15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
The remainder of the Hadith of Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him)
-بقية حديث أبي الدرداء رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī al-dardā’ | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
| jubayr bn nufayrin | Jubayr ibn Nufair al-Hadrami | Trustworthy |
| abī idrīs al-sakūnī | Abu Idris al-Sakuni | Accepted |
| ṣafwān bn ‘amrw | Safwan ibn Amr al-Siksiki | Trustworthy |
| al-ḥakam bn nāfi‘in abū al-īmān | Al-Hakam ibn Nafi' al-Bahrani | Trustworthy, Sound |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27551
Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrated that my beloved, Abul Qasim (peace and blessings of Allah be upon him) advised me three things which I never leave. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) advised me to fast three days every month, to sleep after praying Witr, and to offer the Duha prayer while travelling and at home.
Grade: Sahih
حضرت ابودردا رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ مجھے میرے خلیل ابوقاسم ﷺ نے تین چیزوں کی وصیت فرمائی ہے جنہیں میں کبھی نہیں چھوڑوں گا، نبی ﷺ نے مجھے ہر تین مہینے روزے رکھنے کی، وتر پڑھ کر سونے کی اور سفر وحضر میں چاشت کے نوافل پڑھنے کی وصیت فرمائی ہے۔
Hazrat Abu Darda (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki mujhe mere khalil Abu Qasim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne teen cheezo ki wasiyat farmaai hai jinhen main kabhi nahin chhodunga Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe har teen mahine roze rakhne ki witr parh kar sone ki aur safar o hazir mein chast ke nawafil parhne ki wasiyat farmaai hai.
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْيَمَانِ , حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو , عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ السَّكُونِيِّ , عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ , قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ لَا أَدَعُهُنَّ لِشَيْءٍ:" أَوْصَانِي بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ , وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَنْ وَتْرٍ , وَسُبْحَةِ الضُّحَى فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ" .