5.
From the Musnad of Banu Hashim
٥-
ومن مسند بني هاشم


The Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them both)

مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 2908

It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that once I came from behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in a state of prostration, and at that time the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had spread his arms out, separating them from his sides. Therefore, I saw the whiteness of the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) blessed armpits.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نبی ﷺ کے پاس ان کے پیچھے سے آیا، میں نے نبی ﷺ کو حالت سجدہ میں دیکھا، اس وقت نبی ﷺ نے اپنے بازو پہلوؤں سے جدا کر کے کھول رکھے تھے، اس لئے میں نے نبی ﷺ کی مبارک بغلوں کی سفیدی دیکھ لی۔

Sayyidina Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki ek martaba mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas un ke peechhe se aaya, mein ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko halat sajda mein dekha, us waqt Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne bazu pahaluon se juda kar ke khol rakhe the, is liye mein ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki mubarak baghalon ki safedi dekh li.

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ التَّمِيمِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:" تَدَبَّرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ سَاجِدًا مُخَوِّيًا، وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ".