6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| abī al-aḥwaṣ | Awf ibn Malik al-Jashimi | Thiqah (Trustworthy) |
| ibrāhīm | Ibrahim Ibn Muslim Al-Abdi | Weak in Hadith |
| ‘ammār bn muḥammadin | Ammar ibn Muhammad al-Thuri | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| أَبِي الْأَحْوَصِ | عوف بن مالك الجشمي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمَ | إبراهيم بن مسلم العبدي | ضعيف الحديث |
| عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ | عمار بن محمد الثوري | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 3677
It is narrated on the authority of Abdullah Ibn Masud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "On the Day of Judgement, Allah Almighty will send a caller to announce, 'O Adam! Allah commands you to send from your progeny people for Hellfire.' Adam will ask, 'O Lord! How many out of how many?' It will be said, 'Ninety-nine out of every hundred.'" A man, upon hearing this, asked, "O Messenger of Allah! Who amongst us will then be saved?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "What do you know what your worth will be amongst the people? You will be like the hump on a camel's back."
Grade: Sahih
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن اللہ تعالیٰ ایک منادی کو ندا لگانے کے لئے بھیجیں گے کہ اے آدم! اللہ آپ کو حکم دیتا ہے کہ آپ اپنی اولاد میں سے جہنم کے لئے لوگوں کو بھیجیں، وہ پوچھیں گے: پروردگار! کتنے میں سے کتنے؟ ارشاد ہوگا: ہر سو میں سے ننانوے“، ایک آدمی نے یہ سن کر عرض کیا: یا رسول اللہ ﷺ ! تو اس کے بعد ہم میں سے بچے گا کون؟ نبی ﷺ نے فرمایا: ”تمہیں کیا خبر کہ لوگوں میں تمہاری مقدار کیا ہوگی؟ تم تو اونٹ کے سینے میں اس کے بلند حصے کی طرح ہو گے۔“
Sayyidna Ibn Masood raza Allah anhu se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: ”Qayamat ke din Allah taala ek munadi ko nida lagane ke liye bhejenge keh aye Adam! Allah aap ko hukm deta hai ki aap apni aulad mein se jahannam ke liye logon ko bhejen, woh poochenge: Parvardigaar! Kitne mein se kitne? Irshad hoga: Har sau mein se ninyanve“, ek aadmi ne yeh sun kar arz kiya: Ya Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم)! To is ke baad hum mein se bachega kaun? Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Tumhen kya khabar ki logon mein tumhari miqdar kya hogi? Tum to unt ke seene mein us ke buland hisse ki tarah ho ge“ .
(حديث قدسي) حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ابْنُ أُخْتِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُنَادِيًا يُنَادِي: يَا آدَمُ، إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَبْعَثَ بَعْثًا مِنْ ذُرِّيَّتِكَ إِلَى النَّارِ، فَيَقُولُ آدَمُ: يَا رَبِّ، وَمِنْ كَمْ؟ قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ"، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَنْ هَذَا النَّاجِي مِنَّا بَعْدَ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" هَلْ تَدْرُونَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ؟ إِلَّا كَالشَّامَةِ فِي صَدْرِ الْبَعِيرِ".