6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)

مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 3804

Abu al-Kanud said: "During a battle, I found a gold ring. I wore it and went to Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him. He took it and bit it between his two jaws, and said: 'The Prophet, peace and blessings be upon him, forbade the wearing of gold rings.'"


Grade: Sahih

ابوالکنود کہتے ہیں کہ کسی غزوے میں مجھے سونے کی ایک انگوٹھی ملی، میں اسے پہن کر سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آیا، انہوں نے اسے اپنے دو جبڑوں کے درمیان رکھ کر چبایا اور فرمایا: نبی ﷺ نے سونے کے چھلے اور انگوٹھی سے منع فرمایا ہے۔

Abualkunood kahte hain ke kisi ghazwe mein mujhe sone ki ek anguthi mili, mein ise pehen kar sayyidna Ibn Masood razi Allah anhu ke pass aaya, unhon ne ise apne do jabdon ke darmiyaan rakh kar chabaya aur farmaya: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne sone ke chhale aur anguthi se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي الْكَنُودِ ، قَالَ: أَصَبْتُ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي بَعْضِ الْمَغَازِي، فَلَبِسْتُهُ، فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ ، فَأَخَذَهُ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ لَحْيَيْهِ، فَمَضَغَهُ، وَقَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ" يُتَخَتَّمَ بِخَاتَمِ الذَّهَبِ" أَوْ قَالَ: بِحَلَقَةِ الذَّهَبِ.