6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad Ahmad ibn Hanbal 6343
And I heard the Holy Prophet (peace be upon him) say that once in a dream, a bowl of milk was brought to me. I drank it until it started coming out from under my nails. Then I gave the rest to Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) to drink. Someone asked, "O Messenger of Allah! What did you interpret from this?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Knowledge."
Grade: Sahih
اور نبی کریم صلی اللہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ایک مرتبہ خواب میں میرے پاس دودھ کا ایک پیالہ لایا گیا میں نے اسے اتناپیا کہ میرے ناخنوں سے دودھ نکلنے لگا پھر میں نے اپنا پس خوردہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کودے دیا کسی نے پوچھا یا رسول اللہ! آپ نے اس کی کیا تعبیر لی؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”علم۔
aur nabi kareem sallallahu ko ye farmate hue suna hai ki aik martaba khwab mein mere pass doodh ka aik piyala laya gaya mein ne use itna piya ki mere nakhunon se doodh nikalne laga phir mein ne apna pas khurda sayyiduna umar (رضي الله تعالى عنه) ko de diya kisi ne poocha ya rasul allah aap ne is ki kya tabeer li nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ilm
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ، قَالَ:" بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ، حَتَّى إِنِّي أَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ مِنْ أَطْرَافِي، ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ"، فَقَالُوا: فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" الْعِلْمُ".