6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Musnad Ahmad ibn Hanbal 6499
Sayyiduna Ibn Harith narrates that when Amir Mu'awiyah, may Allah be pleased with him, was returning from the Battle of Siffin, I was walking between him and Amr bin Al-'As, may Allah be pleased with him. Abdullah ibn Amr, may Allah be pleased with him, said to his father, "O Father, did you hear the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, say about Ammar, may Allah be pleased with him, 'Alas! A rebellious group will kill the son of Simyah?'" Amr ibn al-'As, may Allah be pleased with him, said to Amir Mu'awiyah, may Allah be pleased with him, "Do you hear what he is saying?" Amir Mu'awiyah, may Allah be pleased with him, said, "You always bring such disturbing news. Did we kill him? The ones who brought him here are the ones who killed him."
Grade: Sahih
سیدنا بن حارث کہتے ہیں کہ جب سیدہ امیر معاویہ و رضی اللہ عنہ جنگ صفین سے فارغ ہو کر آ رہے تھے تو میں ان کے اور سیدنا عمرو بن عاص رضی اللہ عنہ کے درمیان چل رہا تھا سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ اپنے والد سے کہنے لگے اباجان کیا آپ نے نبی کریم ﷺ کو سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کے متعلق یہ کہتے ہوئے سنا کہ افسوس! اے سمیہ کے بیٹے تجھے ایک باغی گروہ قتل کر دے گا؟ سیدنا عمرو رضی اللہ عنہ نے سیدہ امیر معاویہ رضی اللہ عنہ سے کہا آپ اس کی بات سن رہے ہیں؟ سیدہ امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کہنے لگے تم ہمیشہ ایسی ہی پریشان کن خبریں لے آنا کیا ہم نے انہیں شہید کیا ہے؟ انہوں تو ان لوگوں نے ہی شہید کیا ہے جو انہیں لے کر آئے تھے۔
Sayyidna bin Haris kehte hain ki jab Sayyida Ameer Muawiya (رضي الله تعالى عنه) jang Safeen se farigh ho kar aa rahe the to main un ke aur Sayyidna Amr bin Aas (رضي الله تعالى عنه) ke darmiyaan chal raha tha Sayyidna Abdullah bin Amr (رضي الله تعالى عنه) apne walid se kehne lage Abajaan kya aap ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Sayyidna Ammar (رضي الله تعالى عنه) ke mutalliq ye kehte huye suna ki afsos ae Summaya ke bete tujhe ek baaghi giroh qatl kar dega Sayyidna Amr (رضي الله تعالى عنه) ne Sayyida Ameer Muawiya (رضي الله تعالى عنه) se kaha aap is ki baat sun rahe hain Sayyida Ameer Muawiya (رضي الله تعالى عنه) kehne lage tum hamesha aisi hi pareshan kun khabrain le aana kya hum ne unhen shaheed kiya hai unhon to un logon ne hi shaheed kiya hai jo unhen le kar aaye the.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ: إِنِّي لَأَسِيرُ مَعَ مُعَاوِيَةَ فِي مُنْصَرَفِهِ مِنْ صِفِّينَ، بَيْنَهُ وَبَيْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ : يَا أَبَتِ، مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَمَّارٍ:" وَيْحَكَ يَا ابْنَ سُمَيَّةَ! تَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ؟" قَالَ: فَقَالَ عَمْرٌو لِمُعَاوِيَةَ: أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ هَذَا؟ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: لَا تَزَالُ تَأْتِينَا بِهَنَةٍ، أَنَحْنُ قَتَلْنَاهُ؟! إِنَّمَا قَتَلَهُ الَّذِينَ جَاءُوا بِهِ.