6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6847

Sayyiduna Ibn 'Amr (may Allah be pleased with him) narrates, “I bear witness to Allah that I heard the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying, ‘A man from the Quraysh will conquer the Sanctuary of Makkah (make it his territory). If his sins were to be weighed against the sins of all the jinn and mankind, his sins would outweigh them.’”


Grade: Hasan

سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اللہ کو گواہ بنا کر کہتا ہوں کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے قریش کا ایک آدمی حرم مکہ کو حل بنا لے گا اگر اس کے گناہوں کا جن و انس گناہوں سے وزن کیا جائے تو اس کے گناہوں کا پلڑا جھک جائے گا۔

Sayyidna Ibn Amr (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki main Allah ko gawah bana kar kehta hun ki maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai Quresh ka ek aadmi Haram Makkah ko hal bana lega agar uske gunahon ka jinn o ins gunahon se wazan kiya jaye to uske gunahon ka palda jhuk jayega.

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" يُحِلُّهَا وَيَحُلُّ بِهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ، لَوْ وُزِنَتْ ذُنُوبُهُ بِذُنُوبِ الثَّقَلَيْنِ لَوَزَنَتْهَا".