6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Zur'a al-Saybani | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| 'Umara | Amr ibn al-Qa'qa' al-Dubi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Fudayl | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| عُمَارَةَ | عمارة بن القعقاع الضبي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 7160
It is narrated on the authority of Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once, Jibril (Gabriel, peace be upon him) was sitting in the company of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when suddenly his gaze went towards the sky. He saw an angel descending. He said to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "This angel has never descended to Earth before since his creation." When the angel came down, he said, "O Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), your Lord has sent me to you with this message: He will either make you an angel and grant you Prophethood or make you His servant and grant you Prophethood." Jibril (peace be upon him) submitted, "O Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), show humility before your Lord." The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Rather, make me His servant and grant me Prophethood."
Grade: Sahih
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ حضرت جبرائیل علیہ السلام نبی کریم ﷺ کی خدمت میں بیٹھے ہوئے تھے کہ اچانک ان کی نظر آسمان پر پڑی انہوں نے دیکھا کہ ایک فرشتہ اتر رہا ہے وہ نبی کریم ﷺ سے کہنے لگے کہ یہ فرشتہ جب سے پید ہوا ہے اس وقت سے لے کر اب تک اس وقت سے پہلے کبھی زمین پر نہیں اترا جب وہ نیچے اتر کر آیا تو کہنے لگا اے محمد ﷺ مجھے آپ کے رب نے آپ کی طرف یہ پیغام دے کر بھیجا ہے کہ وہ آپ کو فرشتہ بنا کر نبوت عطاء کر دے یا اپنا بندہ بنا کر رسالت عطاء کر دے؟ حضرت جبرائیل علیہ السلام نے عرض کیا اے محمد ﷺ اپنے رب کے سامنے تواضع اختیار کیجئے نبی کریم ﷺ نے فرمایا: نہیں بلکہ مجھے بندہ بنا کر رسالت عطاء کر دے۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba Hazrat Jibraeel Alaihissalam Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein baithe hue the ki achanak un ki nazar aasman par padi unhon ne dekha ki ek farishta utar raha hai woh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se kehne lage ki yeh farishta jab se paida hua hai us waqt se lekar ab tak us waqt se pehle kabhi zameen par nahin utara jab woh neeche utar kar aaya to kehne laga aye Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) mujhe aap ke Rab ne aap ki taraf yeh paigham dekar bheja hai ki woh aap ko farishta bana kar nabuvvat ataa kar de ya apna banda bana kar risalat ataa kar de? Hazrat Jibraeel Alaihissalam ne arz kiya aye Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) apne Rab ke samne tavazu ikhtiyar kijiye Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: nahin balki mujhe banda bana kar risalat ataa kar de.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، قَالَ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ:" جَلَسَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ، فَإِذَا مَلَكٌ يَنْزِلُ، فَقَالَ جِبْرِيلُ: إِنَّ هَذَا الْمَلَكَ مَا نَزَلَ مُنْذُ يَوْمِ خُلِقَ قَبْلَ السَّاعَةِ، فَلَمَّا نَزَلَ، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ رَبُّكَ، قَالَ: أَفَمَلِكًا نَبِيًّا يَجْعَلُكَ، أَوْ عَبْدًا رَسُولًا؟ قَالَ جِبْرِيلُ: تَوَاضَعْ لِرَبِّكَ يَا مُحَمَّدُ، قَالَ: بَلْ عَبْدًا رَسُولًا".