6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 7303

Narrated by Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه), it is reported that the Holy Prophet (peace be upon him) said: "My heirs will not divide the dinar and dirham. Whatever I have left, apart from the maintenance of my wives and the salaries of my workers, is all charity."


Grade: Sahih

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: میرے ورثاء دینار و درہم کی تقسیم نہیں کریں گے میں نے اپنی بیویوں کے نفقہ اور اپنے عامل کی تنخواہوں کے علاوہ جو کچھ چھوڑا ہے وہ سب صدقہ ہے۔

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se maroofan marvi hai ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Mere waris dinar o dirham ki taqseem nahin karenge main ne apni biwiyon ke nafaqa aur apne amil ki tankhwahon ke ilawa jo kuch chhoda hai woh sab sadaqah hai.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، يَبْلُغُ بِهِ، وَقَالَ مَرَّةً: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا تَقْتَسِمُ وَرَثَتِي دِينَارًا، وَلَا دِرْهَمًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي، وَمَئُونَةِ عَامِلِي، فَهُوَ صَدَقَةٌ".