6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Uthman ibn Shammas | Uthman ibn Shammas | Acceptable |
| al-Jallas | Uqbah ibn Siyar al-Shami | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عُثْمَانَ بْنِ شَمَّاسٍ | عثمان بن شماس | مقبول |
| الْجُلَاسِ | عقبة بن سيار الشامي | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 7477
Uthman bin Shamas said that once Marwan passed by Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and said, "Keep some of your hadiths from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) safe." After a while he came back, and we thought to ourselves that now he would insult Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) (because there was some animosity between them). Marwan said, "What supplication did you hear the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) reciting in the funeral prayer?" He said, "I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: 'O Allah, You created him, You provided for him, You guided him to Islam, and You have taken his soul. You know his secrets and what is apparent. We have come to You as intercessors for him, so forgive him.'"
Grade: Da'if
عثمان بن شماس کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ مروان کا حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس سے گذر ہوا تو وہ کہنے لگا کہ نبی کریم ﷺ کے حوالے سے اپنی کچھ حدیثیں سنبھال کر رکھو تھوڑی دیر بعدوہ واپس آگیا ہم لوگوں نے اپنے دل میں سوچا کہ اب یہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی شان میں گستاخی کرے گا (کیونکہ ان کے درمیان کچھ ناراضگی تھی) مروان کہنے لگا کہ آپ نے نماز جنازہ میں نبی کریم ﷺ کو کون سی دعا پڑھتے ہوئے سنا ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ اے اللہ آپ ہی نے اسے پیدا کیا آپ ہی نے اسے رزق دیا آپ ہی نے اسلام کی طرف اس کی رہنمائی فرمائی اور آپ ہی نے اس کی روح قبض فرمائی آپ اس کے پوشیدہ اور ظاہر سب کو جانتے ہیں ہم آپ کے پاس اس کے سفارشی بن کر آئے ہیں آپ اسے معاف فرما دیجئے۔
Usman bin Shamas kehte hain ki ek martaba Marwan ka Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ke pass se guzar hua to woh kehne laga ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hawale se apni kuchh hadithen sambhal kar rakho thodi der bad woh wapis aa gaya hum logon ne apne dil mein socha ki ab yeh Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ki shan mein gustakhi karega (kyunki unke darmiyaan kuchh narazgi thi) Marwan kehne laga ki aap ne Namaz Janaza mein Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kaun si dua padhte huye suna hai? Unhon ne farmaya ki maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko yeh farmate huye suna hai ki aye Allah aap hi ne ise paida kiya aap hi ne ise rizq diya aap hi ne Islam ki taraf iski rahnumai farmaayi aur aap hi ne iski rooh qabz farmaayi aap iske poshida aur zahir sab ko jante hain hum aap ke pass iske sifarishi ban kar aaye hain aap ise maaf farma dijiye.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْجُلَاسِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ شَمَّاسٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَمَرَّ عَلَيْهِ مَرْوَانُ، فَقَالَ 0: بَعْضَ حَدِيثِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ حَدِيثَكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ رَجَعَ، فَقُلْنَا: الْآنَ يَقَعُ بِهِ، قَالَ: كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى جَنَائِزَ؟ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ:" أَنْتَ خَلَقْتَهَا، وَأَنْتَ رَزَقْتَهَا، وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ، وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا تَعْلَمُ سِرَّهَا، وَعَلَانِيَتَهَا جِئْنَا شُفَعَاءَ، فَاغْفِرْ لَهَا".