6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 7494
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that Allah Almighty says: “Every deed of the son of Adam is for him except fasting. It is for Me and I will reward it. The fasting person leaves his food and drink for My sake. So his fast is for Me, therefore I will give its reward Myself.” Every good deed is multiplied by ten times up to seven hundred times except fasting, for it is for Me and I will reward it.
Grade: Sahih
نیز ارشاد نبوی ﷺ ہے کہ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں ابن آدم کا ہر عمل اسی کے مناسب ہے سوائے روزے کے کہ وہ میرے مناسب ہے اور میں خود اس کا بدلہ دوں گا روزہ دار میری خاطر اپنا کھانا پینا چھوڑتا ہے لہذا اس کا روزہ میری وجہ سے ہوا اس لئے بدلہ بھی میں خود ہی دوں گا ہر نیکی دس گنا بڑھا دی جاتی ہے اور سات سو گنا تک چلی جاتی ہے سوائے روزے کے کہ وہ میرے لئے ہے اور میں ہی اس کا بدلہ دوں گا۔
Nez irshad nabvi sallallaho alaihe wasallam hai keh Allah taala farmate hain ibn e adam ka har amal usi ke munasib hai siwae rozy ke keh woh mere munasib hai aur mein khud is ka badla dun ga roza dar meri khatir apna khana peena chorta hai lihaza is ka roza meri waja se hua is liye badla bhi mein khud hi dun ga har neki das guna barha di jati hai aur saat so guna tak chali jati hai siwae rozy ke keh woh mere liye hai aur mein hi is ka badla dun ga.
(حديث قدسي) (حديث موقوف) وَقَالَ: وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، إِلَّا الصِّيَامَ، فَهُوَ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، إِنَّمَا يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ مِنْ أَجْلِي، فَصِيَامُهُ لي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، كُلُّ حَسَنَةٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ، إِلَّا الصِّيَامَ، فَهُوَ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ".