6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8126
And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: This fire of yours, which the children of Adam kindle, is one part out of seventy parts of the fire of Hell. The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah! By Allah, even this one part is enough for us. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The fire of Hell is sixty-nine times more intense than this fire, and each part is like it in heat.
Grade: Sahih
اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا تمہاری یہ آگ جسے بنی آدم جلاتے ہیں جہنم کی آگ کے ستر اجزاء میں سے ایک جزء ہے صحابہ کرام رضی اللہ عنہ نے عرض کیا یا رسول اللہ! واللہ یہ ایک جز بھی کافی ہے نبی کریم ﷺ نے فرمایا جہنم کی آگ اس سے ٦٩ درجے زیادہ تیز ہے اور ان میں سے ہر درجہ اس کی حرارت کی مانند ہے۔
Aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya tumhari ye aag jise bani adam jalate hain jahannam ki aag ke satar ajza mein se ek juz hai Sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) ne arz kiya Ya Rasul Allah wallahu ye ek juz bhi kafi hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya jahannam ki aag is se 69 darje zyada tez hai aur in mein se har darja is ki hararat ki manind hai.
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " نَارُكُمْ هَذِهِ، مَا يُوقِدُ بَنُو آدَمَ، جُزْءٌ وَاحِدٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِن حَرِّ جَهَنَّمَ"، قَالُوا: وَاللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ:" فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا، كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا" .