6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8135
And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The Day of Judgment will not be established until wealth becomes abundant among you, to the extent that the wealthy person will be worried about finding people to accept his charity." And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Soon knowledge will be taken away, the time will draw near, tribulations will appear, and there will be an abundance of Harj." The noble Companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah! What is meant by Harj?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Killing. Killing."
Grade: Sahih
اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا قیامت اس وقت تک قائم نہ ہوگی جب تک تم میں مال کی ریل پیل نہ ہوجائے یہاں تک کہ مالدار آدمی ان لوگوں کو تلاش کرنے میں فکرمند ہوگا کہ جو اس کے مال کا صدقہ قبول لیں۔ اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا عنقریب علم اٹھا لیا جائے گا زمانہ قریب آجائے گا فتنوں کا ظہور ہوگا اور ہرج کی کثرت ہوگی صحابہ کرام رضی اللہ عنہ نے پوچھا یا رسول اللہ! ہرج سے کیا مراد ہے؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا قتل۔ قتل۔
Aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya qayamat us waqt tak qaim na hogi jab tak tum mein maal ki rail pail na hojae yahan tak ke maldar aadmi un logon ko talash karne mein fikrmand hoga ke jo us ke maal ka sadqa qubool lein. Aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya anqareeb ilm utha liya jaega zamana qareeb aajaega fitnon ka zuhoor hoga aur harj ki kasrat hogi Sahaba Kiram (رضي الله تعالى عنه) ne poocha ya Rasulullah harj se kya murad hai? Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya qatal. qatal.
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمْ الْمَالُ، وَيَفِيضَ حَتَّى يُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُ مِنْهُ صَدَقَتَهُ" وَقَالَ:" وَيُقْبَضَ الْعِلْمُ، وَيَقْتَرِبَ الزَّمَانُ، وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ"، قَالُوا: الْهَرْجُ، أَيُّمَا هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" الْقَتْلُ، الْقَتْلُ" .