6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 8399

Narrated by Abu Hurairah (may Allah be pleased with him): Two men from the tribe of Bani Bali, a clan of the tribe of Quda'ah, embraced Islam. One of them died as a martyr while fighting alongside the Prophet (peace be upon him). The other man lived for one more year after that. Talha (may Allah be pleased with him) said: "I saw in a dream that the one who died a natural death entered Paradise a little while before his companion." Talha (may Allah be pleased with him) mentioned this to the Prophet (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) said, "Didn't he pray the six extra prayers, fast during Ramadan, and observe so many Sunnah prayers?".


Grade: Hasan

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے قبیلہ قضاعہ کے ایک خاندان " بَلِی " کے دو آدمی نبی کریم ﷺ پر ایمان لے آئے ان میں سے ایک صاحب تو نبی کریم ﷺ کے ساتھ جہاد کرتے ہوئے شہید ہوگئے اور دوسرے صاحب ان کے بعد ایک سال مزید زندہ رہے حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے خواب میں دیکھا کہ اپنی طبعی موت مرنے والا اپنے دوسرے ساتھی سے کچھ عرصہ قبل ہی جنت میں داخل ہوگیا حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ نے یہ بات نبی کریم ﷺ سے ذکر کی نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ کیا اس نے چھ ہزار رکعتیں نہیں پڑھیں اور ماہ رمضان کے روزے نہیں رکھے اور اتنی سنتیں نہیں پڑھیں؟

Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai qabeela Khuza'ah ke aik khandan "Bali" ke do aadmi Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) par imaan le aaye in mein se aik sahib to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath jihad karte huye shaheed hogaye aur dusre sahib un ke baad aik saal mazeed zinda rahe Hazrat Talha (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ki maine khwab mein dekha ki apni tabai maut marne wala apne dusre saathi se kuch arsa pehle hi jannat mein dakhil hogaya Hazrat Talha (رضي الله تعالى عنه) ne yeh baat Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se zikar ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ki kya usne chhe hazar rakaten nahi parhin aur mah e Ramzan ke roze nahi rakhe aur itni sunnaten nahi parhin?

وَبِإِسْنَادِهِ، وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ:" كَانَ رَجُلَانِ مِنْ بَلي حي مِنْ قُضَاعَةَ أَسْلَمَا مَعَ رسولِ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، وَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا، وَأُخِّرَ الْآخَرُ سَنَةً، قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ: فَأُرِيتُ الْجَنَّةَ، فَرَأَيْتُ فِيهَا الْمُؤَخَّرَ مِنْهُمَا أُدْخِلَ قَبْلَ الشَّهِيدِ، فَعَجِبْتُ لِذَلِكَ، فَأَصْبَحْتُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ للنبي اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَلَيْسَ قَدْ صَامَ بَعْدَهُ رَمَضَانَ وَصَلَّى سِتَّةَ آلَافِ رَكْعَةٍ أَوْ كَذَا وَكَذَا رَكْعَةً صَلَاةَ السَّنَةِ" .