6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8614
And it is narrated in the previous Hadith that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Seventy thousand of my Ummah will enter Paradise without being reckoned or punished." Ukkasha (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! Pray to Allah that He may make me one of them." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed: "O Allah, make him one of them." Then another man stood up and made the same request, but the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Ukkasha has preceded you."
Grade: Sahih
اور گزشتہ سند ہی سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: میری امت میں سے ستر ہزار آدمی بلاحساب کتاب جنت میں داخل ہوں گے حضرت عکاشہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا یا رسول اللہ! اللہ سے دعاء کردیجئے کہ وہ مجھے بھی ان میں شامل فرمادے نبی ﷺ نے دعاء کردی کہ اے اللہ اسے بھی ان میں شامل فرما پھر دوسرے نے کھڑے ہو کر بھی یہی عرض کیا لیکن نبی ﷺ نے فرمایا: عکاشہ تم پر سبقت لے گئے۔
Aur guzishta sanad hi se marvi hai ke nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: meri ummat mein se sattar hazaar aadmi bila hisab kitab jannat mein dakhil honge hazrat ukasha RaziAllahu Anhu ne arz kiya ya rasoolillah! Allah se duaa kar dijiye ke woh mujhe bhi un mein shamil farma de nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne duaa kar di ke aye Allah ise bhi un mein shamil farma phir dusre ne khare ho kar bhi yehi arz kiya lekin nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ukasha tum par sabaqat le gaye.
وَبِإِسْنَادِهِ، وَبِإِسْنَادِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ"، فَقَالَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، فقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُم"، ثُمَّ قَالَ آخَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ، قَالَ:" قَدْ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ" .