6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Shubayl | Shabeel ibn Auf al-Ahmasi | Mukhdiram |
| Abi-hi | Habib ibn Abdullah al-Azdi | Unknown |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abi al-Hanthar al-Rasibi | Weak in Hadith |
| Abu Ja'far | Muhammad ibn Ja'far al-Bazzaz | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| شُبَيْلٍ | شبيل بن عوف الأحمسي | مخضرم |
| أَبِيهِ | حبيب بن عبد الله الأزدي | مجهول |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن أبي الحنثر الراسبي | ضعيف الحديث |
| أَبُو جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر البزاز | صدوق حسن الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8717
It is narrated on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) passed by some Jews. They were observing a fast on the day of Ashura. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked them, "What is this fast?" They replied, "On this day, Allah saved Prophet Moses (peace be upon him) and the Children of Israel from drowning, and drowned Pharaoh. On this very day, the Ark of Prophet Noah (peace be upon him) came to rest on Mount Judi. So, Prophet Noah and Moses (peace be upon them) fasted to thank Allah." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I have more right to Moses than you, and I am more deserving of fasting on this day." So, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered the Companions to fast on this day.
Grade: Da'if
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ کا گذر کچھ یہودیوں کے پاس سے ہوا ان لوگوں نے یوم عاشورہ کا روزہ رکھا ہوا تھا نبی کریم ﷺ نے ان سے پوچھا کہ یہ کیسا روزہ ہے؟ انہوں نے بتایا کہ اللہ نے اس دن حضرت موسیٰ علیہ السلام اور بنی اسرائیل کو غرق ہونے سے بچایا تھا اور فرعون کو غرق فرمایا تھا اسی دن حضرت نوح علیہ السلام کی کشتی جودی پہاڑ پر جا کر رکی تھی۔ تو حضرت نوح اور موسیٰ (علیہم السلام) نے اللہ کا شکرادا کرنے کے لئے روزہ رکھا تھا نبی کریم ﷺ نے فرمایا میرا موسیٰ پر زیادہ حق بنتا ہے اور میں اس دن کا روزہ رکھنے کا زیادہ حقدار ہوں چنانچہ نبی کریم ﷺ نے صحابہ کرام کو اس دن کا روزہ رکھنے کا حکم دیا۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka guzar kuch yahoodio ke pass se hua, in logon ne Youm Ashura ka roza rakha hua tha, Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne in se poocha ki yeh kaisa roza hai? Inhon ne bataya ki Allah ne us din Hazrat Musa Alaihissalam aur Bani Israel ko gharq hone se bachaya tha aur Firon ko gharq farmaya tha, usi din Hazrat Nuh Alaihissalam ki kashti Judi pahad par ja kar ruki thi, to Hazrat Nuh aur Musa (Alaihissalam) ne Allah ka shukr ada karne ke liye roza rakha tha, Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya mera Musa par zyada haq banta hai aur main is din ka roza rakhne ka zyada haqdar hun, chunanche Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Sahaba Kiram ko is din ka roza rakhne ka hukum diya.
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ شُبَيْلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُنَاسٍ مِنْ الْيَهُودِ قَدْ صَامُوا يَوْمَ عَاشُورَاءَ، فَقَالَ: " مَا هَذَا مِنَ الصَّوْمِ؟"، قَالُوا: هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي نَجَّى اللَّهُ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْغَرَقِ وَغَرَّقَ فِيهِ فِرْعَوْنَ، وَهَذَا يَوْمُ اسْتَوَتْ فِيهِ السَّفِينَةُ عَلَى الْجُودِيِّ، فَصَامَهُ نُوحٌ وَمُوسَى شُكْرًا لِلَّهِ تَعَالَى، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى وَأَحَقُّ بِصَوْمِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالصَّوْمِ" .