1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
abī al-gharīf | Ubayd Allah ibn Khalifah al-Muradi | Saduq (truthful) accused of Shi'ism |
‘āmir bn al-simṭ | Amir ibn Al-Samt Al-Sa'di | Trustworthy |
‘ā’idh bn ḥabībin | A'idh ibn Habib al-Absi | Saduq (truthful) accused of Shi'ism |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
أَبِي الْغَرِيفِ | عبيد الله بن خليفة المرادي | صدوق رمي بالتشيع |
عَامِرُ بْنُ السِّمْطِ | عامر بن السمط السعدي | ثقة |
عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ | عائذ بن حبيب العبسي | صدوق رمي بالتشيع |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 872
Abu Ghuraib narrates that once, when water for ablution was brought to Ali (may Allah be pleased with him), he rinsed his mouth and nose three times each, washed his face three times, washed his hands and elbows three times each, wiped his head and washed his feet. Then he said, “I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing ablution in this same manner.” Then he recited some verses from the Holy Quran and said, "This is for the one who is not in a state of Janabah (major ritual impurity). This ruling does not apply to someone in Janabah, nor can they recite even a single verse from the Quran.”
Grade: Hasan
ابوالغریف کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس وضو کا پانی لایا گیا، انہوں نے تین مرتبہ کلی کی اور ناک میں پانی ڈالا، تین مرتبہ چہرہ دھویا، ہاتھوں اور کہنیوں کو تین تین مرتبہ دھویا، سر کا مسح کیا اور پاؤں کو دھو کر فرمایا: میں نے نبی ﷺ کو بھی اسی طرح وضو کرتے ہوئے دیکھا ہے، پھر قرآن کریم کے کچھ حصے کی تلاوت کی اور فرمایا: یہ اس شخص کے لئے ہے جو جنبی نہ ہو، جنبی کے لئے یہ حکم نہیں ہے، اور نہ ہی وہ کسی ایک آیت کی تلاوت کر سکتا ہے۔
Abu alGhareef kehte hain ke ek martaba Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ke pass wazu ka pani laya gaya, unhon ne teen martaba kulli ki aur naak mein pani dala, teen martaba chehra dhoya, hathon aur kehniyon ko teen teen martaba dhoya, sar ka masah kiya aur paon ko dho kar farmaya: mein ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko bhi isi tarah wazu karte huye dekha hai, phir Quran Kareem ke kuchh hisse ki tilawat ki aur farmaya: yeh us shakhs ke liye hai jo junubi na ho, junubi ke liye yeh hukm nahin hai, aur na hi woh kisi ek ayat ki tilawat kar sakta hai.
حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ السِّمْطِ ، عَنْ أَبِي الْغَرِيفِ ، قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِوَضُوءٍ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ، ثُمَّ قَرَأَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ قَالَ:" هَذَا لِمَنْ لَيْسَ بِجُنُبٍ، فَأَمَّا الْجُنُبُ فَلَا، وَلَا آيَةَ".