6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Shaykh | Anonymous Name | |
| Abi-hi | Numailat al-Fazari | Unknown |
| Isa ibn Numayla al-Fazari | Isa bin Numaila Al-Fazari | Unknown |
| Abd al-Aziz ibn Muhammad | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
| Saeed ibn Mansur | Sa'eed ibn Mansur al-Khurasani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| شَيْخٌ | اسم مبهم | |
| أَبِيهِ | نميلة الفزاري | مجهول |
| عِيسَى بْنِ نُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ | عيسى بن نميلة الفزاري | مجهول |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق حسن الحديث |
| سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ | سعيد بن منصور الخراساني | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8954
Nafe Maula Fazari says that once I was in the presence of Ibn Umar (may Allah be pleased with him) when someone asked him about "Siyyah" (a specific type of animal). He recited this verse in response: "Say (O Muhammad SAW): "I find not in that which has been revealed to me anything forbidden" and so on. Then an elder said, "I have heard Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) saying that once it was mentioned in front of the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) and he said that it is from among the filthy things." Upon this, Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said, "If the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) has indeed said this, then it is as if the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) has said it."
Grade: Da'if
حضرت نمیلہ فزاری کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر تھا کہ کسی نے ان سے سیہ (ایک خاص قسم کا جانور) کے متعلق پوچھا انہوں نے اس کے سامنے یہ آیت تلاوت فرما دی " قل لا اجد فیما اوحی الی محرما " الی آخرہ، تو ایک بزرگ کہنے لگے کہ میں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ کے سامنے اس کا تذکرہ ہوا تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ یہ گندی چیزوں میں سے ایک ہے اس پر حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ اگر واقعی نبی کریم ﷺ نے یہ بات فرمائی ہے تو اسی طرح ہے جیسے نبی کریم ﷺ نے فرمائی۔
Hazrat Numaila Fazari kehte hain ke ek martaba main Hazrat Ibn Umar Radi Allaho Anho ki khidmat mein haazir tha ke kisi ne unse seeah (ek khas qisam ka jaanwar) ke mutalliq poocha unhon ne uske samne ye aayat tilawat farma di "Qul la ajidu feema oohiya ilai muharramma" ila aakhirah, to ek buzurg kehne lage ke maine Hazrat Abu Hurairah Radi Allaho Anho ko ye farmate hue suna hai ke ek martaba Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ke samne iska tazkira hua to Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya ke ye gandi cheezon mein se ek hai is par Hazrat Ibn Umar Radi Allaho Anho ne farmaya ke agar waqai Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne ye baat farmaee hai to isi tarah hai jaise Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaee.
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ نُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ أَكْلِ الْقُنْفُذِ، فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا سورة الأنعام آية 145 إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، فَقَالَ شَيْخٌ عِنْدَه: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: " خَبِيثٌ مِنَ الْخَبَائِثِ" ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: إِنْ كَانَ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ كَمَا قَالَ.