6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 9550

Abdullah bin Abi Rafi', who was a scribe of Ali (may Allah be pleased with him), says that Marwan used to appoint Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) as his deputy in Medina in his absence. Once, he appointed him as his deputy, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) led the Friday prayer and recited Surah Munafiqoon in it. After the prayer, I started walking beside him, and on the way, I asked him, "O Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), did you also recite the same two surahs that Ali (may Allah be pleased with him) used to recite?" He replied, "Actually, my beloved, Abu al-Qasim (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite these two surahs."


Grade: Sahih

عبداللہ بن ابی رافع " جو حضرت علی رضی اللہ عنہ کے کاتب تھے " کہتے ہیں کہ مروان اپنی غیر موجودگی میں حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو مدینہ منورہ پر اپنا جانشین بنا کرجاتا تھا ایک مرتبہ اس نے انہیں اپنا جانشین بنایا تو نماز جمعہ بھی حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے ہی پڑھائی اور اس میں سورت منافقوں کی تلاوت فرمائی، نماز سے فارغ ہو کر میں ان کی ایک جانب چلنے لگا، راستے میں میں نے ان سے پوچھا کہ اے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ آپ نے بھی وہی دو سورتیں پڑھیں جو حضرت علی رضی اللہ عنہ پڑھتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ دراصل میرے محبوب! ابوالقاسم ﷺ نے یہی دو سورتیں پڑھی تھیں۔

Abdullah bin Abi Rafi jo Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ke katib thay kehte hain ke Marwan apni ghair maujoodgi mein Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ko Madina Munawwara par apna jaanishin bana kar jata tha ek martaba usne unhen apna jaanishin banaya to namaz juma bhi Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne hi parhayi aur usme surat munafiqoon ki tilawat farmayi, namaz se farigh ho kar mein unki ek jaanib chalne laga, raaste mein maine unse poocha ke aye Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) aap ne bhi wohi do surten parhin jo Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) parhte thay? Unhon ne farmaya ke darasal mere mahboob Abu alqasim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne yahi do surten parhi thin.

حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيٍّ، قَالَ: كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ، فَاسْتَخْلَفَهُ مَرَّةً، فَصَلَّى الْجُمُعَةَ، فَقَرَأَ سُورَةَ الْجُمُعَةِ، وَ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ، فَلَمَّا انْصَرَفَ مَشَيْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَقُلْتُ: أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ، قَرَأَ بِهِمَا عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلَام، قَالَ: " قَرَأَ بِهِمَا حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" .