45.
Book of Clothing
٤٥-
كتاب الظهار


Chapter on no backing out in a slave woman

باب لا ظهار في الأمة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15248

'Amr bin Shu'aib, on his father's authority, who reported on his father's authority, that there is no 'ظهار' (oath of abstinence) regarding a slave girl.


Grade: Da'if

(١٥٢٤٨) عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ لونڈی سے ظہار نہیں ہوتا۔

(15248) Amr bin Shoaib apne walid se aur woh apne dada se naql farmate hain ke laundi se zahar nahi hota.

١٥٢٤٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ،وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ قَالَا:أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، نا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، أنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، نا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ،عَنْ جَدِّهِ قَالَ:" لَا ظِهَارَ مِنَ الْأَمَةِ "

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15249

Ata reported on the authority of Abdullah b. Abbas (Allah be pleased with them) that Zihar (a form of divorce in pre-Islamic Arabia, by which the husband compared his wife with his mother or any other female within prohibited degrees) cannot be contracted in case of a slave-girl.


Grade: Da'if

(١٥٢٤٩) عطاء حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ لونڈی سے ظہار نہیں ہوتا۔

(15249) Ata Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se naql farmate hain ke laundi se zahar nahi hota.

١٥٢٤٩ -قَالَ:وَنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَطَاءٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:" لَيْسَ مِنَ الْأَمَةِ ظِهَارٌ "

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15250

(15250) Ibn Abi Malika reported from Abdullah Ibn Abbas (may Allah be pleased with him): I can challenge anyone to a Mubahala (prayer invoking a curse upon the liar) that Zihar cannot be done with a slave girl.


Grade: Da'if

(١٥٢٥٠) ابن ابی ملیکہ حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں : جو چاہے میں اس سے مباہلہ کرلیتا ہوں کہ لونڈی سے ظہار نہیں ہوتا۔

(15250) ibne abi malika hazrat abdullah bin abbas (raz) se naql farmate hain : jo chahe main us se mubahala karleta hun keh laundi se zahar nahin hota.

١٥٢٥٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ،وَأَبُو بَكْرٍ قَالَا:أنا عَلِيٌّ، نا يُوسُفُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ، نا جَدِّي، نا أَبِي، نا أَبُو جُزَيٍّ نَصْرُ بْنُ طَرِيفٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:" مَنْ شَاءَ بَاهَلْتُهُ أَنَّهُ لَيْسَ لِلْأَمَةِ ظِهَارٌ وَاللهُ أَعْلَمُ "