Chapter on blood money for hands, feet, and fingers
باب دية اليدين والرجلين والأصابع
Sunan al-Kubra Bayhaqi 16272
Abdullah bin Abi Bakr narrated from his father that in the letter which you (peace and blessings of Allah be upon him) wrote for Amr bin Hazm, it was written that for a hand and a foot, the compensation is 50 camels each, and for each finger, it is 10 camels.
Grade: Sahih
(١٦٢٧٢) عبداللہ بن ابی بکر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ اس خط میں جو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عمرو بن حزم کے لیے لکھا تھا، اس میں تھا ہاتھ اور ٹانگ میں ٥٠، ٥٠ اونٹ ہیں اور ہر انگلی میں دس اونٹ ہیں۔
Abdullah bin Abi Bakr apne walid se riwayat karte hain ke is khat mein jo aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Amr bin Hazm ke liye likha tha, is mein tha hath aur tang mein 50, 50 unt hain aur har ungli mein das unt hain.
Amr bin Shu'aib, on his father's authority, and he on his grandfather's authority, reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) delivered a sermon, while he was leaning his back against the Ka'bah, and said, "There are ten, ten camels in a finger."
Grade: Sahih
(١٦٢٧٤) عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنیدادا سے روایت کرتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خطبہ ارشاد فرمایا اور آپ نے کعبہ کے ساتھ اپنی پیٹھ کی ٹیک لگائی ہوئی تھی فرمایا : انگلی میں ١٠، ١٠ اونٹ ہیں۔
Amr bin Shoaib apne walid se aur wo apne dada se riwayat karte hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne khutba irshad farmaya aur aap ne Kaba ke sath apni peeth ki tek lagai hui thi farmaya: ungli mein 10, 10 unt hain.