51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on the injury of a slave

باب جراحة العبد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16356

Ibn Musayab said that the blood money of a slave is in his price.


Grade: Sahih

(١٦٣٥٦) ابن مسیب فرماتے ہیں کہ غلام کی دیت اس کی قیمت میں ہے۔

(16356) ibne masib farmate hain ke ghulam ki diyat us ki qeemat mein hai.

١٦٣٥٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ،أَنَّهُ قَالَ:عَقْلُ الْعَبْدِ فِي ثَمَنِهِ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16357

(16357) Previous narration.


Grade: Da'if

(١٦٣٥٧) سابقہ روایت

(16357) sabiqah riwayat.

١٦٣٥٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَأنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ⦗١٨١⦘ وَاللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:عَقْلُ الْعَبْدِ فِي ثَمَنِهِ مِثْلُ عَقْلِ الْحُرِّ فِي دِيَتِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَكَانَ رِجَالٌ يَقُولُونَ سِوَى ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ سِلْعَةٌ يُقَوَّمُ لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16358

Ibn Musayyab said that if a slave receives a wound that exposes the bone, then the compensation for it is one-twentieth of his price.


Grade: Da'if

(١٦٣٥٨) ابن مسیب کہتے ہیں کہ جب غلام کو کوئی ایسا زخم لگے جس میں اس کی ہڈی واضح ہوجائے تو اس میں اس کی قیمت کا نصف عشر ہے۔

(16358) Ibne Masib kehte hain ki jab ghulam ko koi aisa zakhm lage jis mein uski haddi wazeh hojaye to us mein uski qeemat ka nisf ushr hai.

١٦٣٥٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالُوا:أنبأ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ،قَالَ:وَأَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ،يَقُولُ:سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ،يَقُولُ:إِذَا شُجَّ الْعَبْدُ مُوضِحَةً فَلَهُ فِيهَا نِصْفُ عُشْرِ ثَمَنِهِ وَقَالَ ذَلِكَ سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ، وَهَذَا مَعْنَى قَوْلِ شُرَيْحٍ، وَالشَّعْبِيِّ، وَالنَّخَعِيِّ