68.
Book of Freeing Slaves
٦٨-
كتاب العتق


Chapter: Ruling on manumitting half of a slave.

باب: حكم المعتق نصفه.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21365

Muhammad bin Abdul Rahman bin Thoban narrated that a man asked Ibn Umar (may Allah be pleased with him) about a slave whose half had been emancipated. He said: "The rulings regarding slaves will apply to him until he is completely freed."


Grade: Da'if

(٢١٣٦٥) محمد بن عبدالرحمن بن ثوبان فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے ابن عمر (رض) سے ایسے غلام کے بارے میں سوال کیا جس کا نصف حصہ آزاد کردیا گیا ۔ فرمایا : اس پر غلام والے احکام جاری ہوں گے یہاں تک کہ مکمل آزاد نہ ہوجائے۔

(21365) Muhammad bin Abdurrahman bin Soban farmate hain ki aik aadmi ne Ibn Umar (RA) se aise gulam ke bare mein sawal kiya jis ka nisf hissa azad kar diya gaya. Farmaya: Is par gulam wale ahkam jari honge yahan tak ki mukammal azad na ho jaye.

٢١٣٦٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْعَبْدِ يُعْتَقُ نِصْفُهُ؟قَالَ:" أَحْكَامُهُ أَحْكَامُ الْعَبِيدِ حَتَّى يُعْتَقَ كُلُّهُ "

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21366

(21366) Ibn Tawus narrates from his father that a man died and he was half-freed, so he said: The rules of half a slave apply to the remaining free half. (b) Jabir narrates from Sha'bi that a slave belonged to two men. One of them freed him and the other made him a Mukatab (entered into a contract of manumission). Then, the Mukatab died before the payment was made. He said: He is divided into two parts: half free and half slave.


Grade: Da'if

(٢١٣٦٦) ابن طاؤس اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک آدمی فوت ہوگیا، وہ نصف آزاد تھا تو فرمانے لگے : آدھے غلام کے احکام باقی آزاد کے۔ (ب) جابر حضرت شعبی سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک غلام دو مردوں کا تھا، ایک نے آزاد کردیا دوسرے نے مکاتبت کرلی، پھر ادائیگی سے پہلے مکاتب کی وفات ہوگئی فرماتے ہیں : اس کو دو حصوں میں تقسیم کردیا۔ نصف آزاد اور نصف غلام۔

(21366) Ibn Taous apne walid se naqal farmate hain ki ek aadmi foot hogaya, woh nisf azad tha to farmane lage : aadhe gulam ke ahkam baqi azad ke. (b) Jabir Hazrat Shuaibi se naqal farmate hain ki ek gulam do mardon ka tha, ek ne azad kardiya dusre ne mukatabat karli, phir adaygi se pehle mukatab ki wafaat hogai farmate hain : us ko do hisson mein taqseem kardiya. Nisf azad aur nisf gulam.

٢١٣٦٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، فِي رَجُلٍ مَاتَ وَنِصْفُهُ حُرٌّ،قَالَ:" هُوَ بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ، نِصْفٌ لِلَّذِي أَعْتَقَ، وَنِصْفٌ لِلَّذِي لَمْ يُعْتِقْ "