70.
Book of Willful Acts
٧٠-
كتاب المدبر

Chapter: The runaway slave's share in the one-third (inheritance).

باب: المدبر من الثلث.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21573

Nafi' narrates from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that one-third of a mudabbar slave is freed.


Grade: Da'if

(٢١٥٧٣) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ مدبر غلام کا تیسرا حصہ تو آزاد ہوتا ہے۔

21573 Nafi ibn Umar (RA) se naql farmate hain ke mudabbir ghulam ka teesra hissa to azad hota hai.

٢١٥٧٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،قَالَ:" الْمُدَبَّرُ مِنَ الثُّلُثِ "قَالَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ:" قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ: كُنْتُ أُحَدِّثُ بِهِ مَرْفُوعًا فَقَالَ لِي أَصْحَابِي: لَيْسَ بِمَرْفُوعٍ، وَهُوَ مَوْقُوفٌ عَلَى ابْنِ عُمَرَ، فَوَقَفْتُهُ، وَالْحُفَّاظُ يَقِفُونَهُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ ".

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 21573

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21574

Nafi' reported from Ibn 'Umar (Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ ) said: "One third of the property of a mudabbar slave is emancipated (set free)."


Grade: Da'if

(٢١٥٧٤) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مدبر غلام کا تیسرا حصہ آزاد ہوتا ہے۔

21574 Nafe ibn Umar (RA) se naqal farmate hain ke Rasul Allah (SAW) ne farmaya: Mudabbar ghulam ka teesra hissa azad hota hai.

٢١٥٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا أَبِي، ثنا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ اللَّبَقِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ظَبْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْمُدَبَّرُ مِنَ الثُّلُثِ ". وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ وَغَيْرُهُمْ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ ظَبْيَانَ مَرْفُوعًا، وَالصَّحِيحُ مَوْقُوفٌ كَمَا رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ، وَرُوِيَ ذَلِكَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ مُرْسَلًا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 21574

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21575

Abu Qilaba narrated that a man freed his Mudabbar slave, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) declared one-third of him to be free.


Grade: Da'if

(٢١٥٧٥) ابو قلابہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنا مدبر غلام آزاد کردیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کا تیسرا حصہ آزاد قرار دیا۔

(21575) Abu Qalaba farmate hain ki aik aadmi ne apna mudabbir ghulam azad kardiya to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne uska teesra hissa azad qarar diya.

٢١٥٧٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَايِينِيُّ بِهَا، أنبأ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا مُؤَمَّلٌ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، فَجَعَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الثُّلُثِ.

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 21575

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21576

The masses narrate from Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he considered the third portion (of the inheritance) to be discretionary.


Grade: Da'if

(٢١٥٧٦) شعبی حضرت علی بن ابی طالب (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ تیسرے حصہ کو آزاد خیال کرتے تھے۔

(21576) Shabi Hazrat Ali bin Abi Talib (RA) se naqal farmate hain keh woh teesre hissa ko azaad khayaal karte thay.

٢١٥٧٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ، أنبأ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، وَالْغَزِّيُّ،قَالَا:ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ كَانَ يَجْعَلُهُ مِنَ الثُّلُثِ.

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 21576

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21577

Hasan narrates from Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he used to call the third portion freed.


Grade: Da'if

(٢١٥٧٧) حسن حضرت ابن مسعود (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ تیسرے حصہ کو آزاد کہتے تھے۔

(21577) hasan hazrat ibn masood (rz) se naql farmate hain ki woh teesre hissa ko azad kahte thay.

٢١٥٧٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زُهَيْرٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ،قَالَ:" يُعْتِقُ مِنْ ثُلُثِهِ ". وَرُوِّينَا ذَلِكَ عَنْ شُرَيْحٍ وَإِبْرَاهِيمَ.

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 21577