Nafi' narrated that Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) asked, "Do you know 'Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him)?" They said, "Yes." He said, "He said, 'If a slave-girl gives birth to her master's child, he can benefit from her during her life. When she dies, she is free. Whoever has intercourse with a slave-girl and impregnates her, the child is his and so is the harm (he may face because of that).' "
Grade: Sahih
(٢١٨٠٤) نافع نے قصہ ذکر کیا کہ ابن عمر (رض) نے پوچھا : عمر بن خطاب (رض) کو جانتے ہو ؟ انھوں نے کہا : ہاں فرماتے ہیں : جو، فرمایا : وہ لونڈی اپنے آقا کی اولاد کو جنم دے تو وہ اپنی زندگی میں فائدہ اٹھا سکتا ہے۔ جب فوت ہو جائے تو پھر آزاد ہے۔ جس نے لونڈی سے مجامعت کی اور اس کو حاملہ کر دیا تو اولاد اس کی ہوگی اور نقصان بھی اسی کا۔
(21804) Nafe ne qissa zikar kya keh Ibn Umar (RA) ne poocha: Umar bin Khattab (RA) ko jante ho? Unhon ne kaha: Haan farmate hain: Jo, farmaya: Woh laundi apne aqa ki aulad ko janam de to woh apni zindagi mein faida utha sakta hai. Jab faut ho jaye to phir azad hai. Jis ne laundi se mujammaat ki aur us ko hamil kar diya to aulad us ki hogi aur nuqsan bhi usi ka.
٢١٨٠٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ح،قَالَ:وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَذَكَرَ قِصَّةً،قَالَ ابْنُ عُمَرَ:تَعْرِفُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ؟قَالَ:نَعَمْ،قَالَ:قَالَ:" أَيُّمَا وَلِيدَةٍ وَلَدَتْ لِسَيِّدِهَا فَهِيَ لَهُ مُتْعَةٌ مَا عَاشَ، فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ بَعْدهِ، وَمَنْ وَطِئَ وَلِيدَةً فَضَيَّعَهَا، فَالْوَلَدُ لَهُ وَالضَّيْعَةُ عَلَيْهِ ".