Abdullah bin Zaid Ansari (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) went out to the place of Eid to pray for rain. When he (peace and blessings of Allah be upon him) intended to supplicate, he turned his face towards the Qibla and reversed his cloak.
Grade: Sahih
(٦٤١٢) عبداللہ بن زید انصاری (رض) بیان کرتے ہیں کہ بیشک رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید گاہ کی طرف بارش مانگنے کے لیے نکلے۔ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دعا کا ارادہ کیا تو اپنے چہرے کو قبلے کی طرف کیا اور چادر کو پلٹایا۔
6412 Abdullah bin Zaid Ansari (RA) bayan karte hain ke beshak Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Eidgah ki taraf barish mangne ke liye nikle. Jab Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne dua ka irada kiya to apne chehre ko qibla ki taraf kiya aur chadar ko paltaya.
٦٤١٢ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ،وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ قَالَا:أنبأ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ،عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ:أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ،⦗٤٨٨⦘ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ:" إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، وَإِنَّهُ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ