9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز

Chapter: Mentioning the Report that Contradicts What We Narrated Regarding the Shroud of the Messenger of Allah (peace be upon him)

باب ذكر الخبر الذي يخالف ما روينا في كفن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6675

(6675) Narrated Abdullah bin Abbas: The Prophet (ﷺ) was shrouded in three pieces of cloth from Najran: a waist wrapper, a shirt, and a sheet. Uthman said: "In three white sheets of cloth from Sahool, a waist wrapper, and the shirt in which he (ﷺ) died."


Grade: Da'if

(٦٦٧٥) عبداللہ بن عباس (رض) بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو تین نجرانی کپڑوں میں کفن دیا گیا ۔ ایک ثوبان کا حلہ تھا اور ایک وہ قمیض جس میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وفات پائی تھی۔ عثمان کہتے ہیں : تین کپڑوں میں حلہ حمراء اور وہ قمیض جس میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فوت ہوئے۔

(6675) Abdullah bin Abbas (RA) bayan karte hain ke aap (SAW) ko teen najrani kapdon mein kafan diya gaya. Ek sauban ka hila tha aur ek woh qameez jis mein aap (SAW) ne wafaat paai thi. Usman kehte hain: teen kapdon mein hila hamra aur woh qameez jis mein aap (SAW) فوت hue.

٦٦٧٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ،وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا:ثنا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:" كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ نَجْرَانِيَّةِ الْحُلَّةِ، ثَوْبَانِ وَقَمِيصُهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ".وَقَالَ عُثْمَانُ:فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ: حُلَّةٍ حَمْرَاءَ، وَقَمِيصِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. هَكَذَا رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مِقْسَمٍ، وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ مُرْسَلًا

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6675

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6676

Abdullah bin Abbas (R.A.) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was shrouded in two white garments and a Yemeni sheet.


Grade: Da'if

(٦٦٧٦) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) و دو سفید کپڑوں میں کفن دیا گیا اور ایک یمنی چادر میں۔

6676 Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) bayan karte hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko do safaid kapdon mein kafan diya gaya aur ek yamani chadar mein.

٦٦٧٦ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:" كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ وَبُرْدِ حِبَرَةٍ ". كَذَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مُرْسَلًا

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6676

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6677

Ali ibn Husayn said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him and his family) was shrouded in three pieces of cloth. Two were Sahl (made in Sahla) garments, and one was a striped Yemeni cloak.


Grade: Da'if

(٦٦٧٧) حضرت علی بن حسین کہتے ہیں : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو تین کپڑوں میں کفن دیا گیا۔ دو صحاری کپڑے تھے اور ایک یمنی چادر تھی جس میں لکیریں تھیں۔

(6677) Hazrat Ali bin Hussain kehte hain : Rasool Allah (Sallallaho Alaihe Wasallam) ko teen kapdon mein kafan diya gaya. Do sahrai kapde thay aur ek yamani chadar thi jis mein lakeerein thi.

٦٦٧٧ - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ،عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ:" كُفِّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ، ثَوْبَيْنِ صَحَارِيَّيْنِ وَبُرْدٍ حِبَرَةٍ، أُدْرِجَ فِيهَا إِدْرَاجًا "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6677