17.
Book of Compromise
١٧-
كتاب الصلح


Chapter on someone using a landmark, saying: It belongs to the one to whom the common interests and contract of commitment belong

باب من استعمل الدلالة فقال: هو للذي إليه الدواخل ومعاقد القمط

NameFameRank
Asbata Asbat bin Nasr Al-Hamadani Saduq (truthful) with many errors, makes mistakes
Amr ibn Hammad Amr ibn Hammad al-Qannad Saduq (truthful) accused of being a Rafidi
Ahmad ibn Hazim Ahmad ibn Hazim al-Ghifari Trustworthy Haafiz

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11372

Samak narrates from a man of Basra that a group of people came to Ali regarding a dispute over a hut. Ali (may Allah be pleased with him) gave the verdict that whoever is closer to the ropes, is the rightful owner.


Grade: Da'if

(١١٣٧٢) سماک اہل بصرہ کے ایک آدمی سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک قوم والے جھونپڑی کا جھگڑا لے کر حضرت علی کے پاس آئے۔ حضرت علی (رض) نے ان کے درمیان فیصلہ کیا۔ ان میں سے جو رسیوں کے زیادہ قریب ہے وہ حق دار ہے۔

Samak ahle basra ke aik aadmi se naql farmate hain ke aik qaum wale jhonpdi ka jhagra le kar Hazrat Ali ke pass aaye. Hazrat Ali (Razi Allah Anho) ne un ke darmiyaan faisla kiya. Un mein se jo rasson ke zyada qareeb hai wo haqdaar hai.

١١٣٧٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ النَّجَّارِ بِالْكُوفَةِ، أنبأ أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَيْمٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَسْبَاطٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، أَنَّ قَوْمًا اخْتَصَمُوا فِي خُصٍّ لَهُمْ إِلَى عَلِيٍّ" فَقَضَى بَيْنَهُمْ أَنْ يُنْظَرَ أَيُّهُمْ كَانَ أَقْرَبَ مِنَ الْقِمَاطِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ "وَهَذَا مُنْقَطِعٌ، وَقَدْ رَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَاللهُ أَعْلَمُ