30.
Book of Reviving the Dead
٣٠-
كتاب إحياء الموات


Chapter on what is mentioned regarding the rights of wells

باب ما جاء في حريم الآبار

NameFameRank
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Abu Sa'id ibn Abi 'Amru Muhammad ibn Musa ibn Shadhan Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
الزُّهْرِيِّ محمد بن شهاب الزهري الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو محمد بن موسى بن شاذان ثقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11869

(11869) It is narrated on the authority of Sa'eed ibn Musayyab (may Allah be pleased with him) that the limit of a new well is 25 cubits on each side, and the limit of a well for horses is 50 cubits on each side, and the limit of a well for agriculture is 300 cubits on each side. Zuhri said: I heard from people that the limit of springs is 500 cubits.


Grade: Sahih

(١١٨٦٩) سعید بن مسیب (رض) سے روایت ہے کہ نئے کنویں کی حد ٢٥ ہاتھ ہے، اس کے ہر جانب اور گھوڑوں والے کنویں کی حد پچاس ہاتھ ہے، اس کے ہر جانب اور کھیتی والے کنویں کی حد اس کے ہر جانب تین سو ہاتھ ہے۔ زھری کہتے ہیں : میں نے لوگوں سے سنا کہ چشموں کی حد پانچ سو ہاتھ ہے۔

11869 Saeed bin Musayyab (RA) se riwayat hai ki naye kuen ki had 25 hath hai, iske har janiib aur ghoron walay kuen ki had pachas hath hai, iske har janiib aur kheton walay kuen ki had iske har janiib teen sau hath hai. Zuhri kahte hain : main ne logon se suna ki chashmon ki had paanch sau hath hai.

١١٨٦٩ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ،عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ:أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ" أَنَّ حَرِيمَ الْبِئْرِ الْبَدِيِّ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ ذِرَاعًا نَوَاحِيهَا كُلُّهَا، وَحَرِيمَ الْعَادِيَّةِ خَمْسُونَ ذِرَاعًا نَوَاحِيهَا كُلُّهَا، وَحَرِيمَ بِئْرِ الزَّرْعِ ثَلَاثُمِائَةِ ذِرَاعٍ مِنْ نَوَاحِيهَا كُلِّهَا "قَالَ: وَقَالَ الزُّهْرِيُّ: وَسَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ: حَرِيمُ الْعُيُونِ خَمْسُمِائَةِ ذِرَاعٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ