35.
Book of Wills
٣٥-
كتاب الوصايا
Chapter on retracting and altering a bequest
باب الرجوع في الوصية وتغييرها
Sunan al-Kubra Bayhaqi 12654
(12654) Aisha (RA) said: “A man should write in his will that if anything happens before my death, I may change my will. (b) It has been narrated on the authority of Umar bin Khattab (RA) that he said: “A man can change his will whenever he wants.
Grade: Sahih
(١٢٦٥٤) حضرت عائشہ (رض) فرماتی تھیں کہ آدمی کو اپنی وصیت میں لکھنا چاہیے کہ اگر کوئی واقعہ میری موت سے پہلے ہوا تو میں اپنی وصیت کو بدل سکتا ہوں۔ (ب) عمر بن خطاب (رض) سے نقل کیا گیا ہے، آپ نے کہا : آدمی جب چاہے وصیت بدل سکتا ہے۔
hazrat ayesha (rz) farmati thin keh aadmi ko apni wasiyat mein likhna chahiye keh agar koi waqea meri mout se pehle hua to mein apni wasiyat ko badal sakta hun. (b) umar bin khattab (rz) se naqal kiya gaya hai, aap ne kaha : aadmi jab chahe wasiyat badal sakta hai.
١٢٦٥٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْفَقِيهُ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:" لِيَكْتُبِ الرَّجُلُ فِي وَصِيَّتِهِ: إِنْ حَدَثَ بِي حَدَثُ مَوْتِي قَبْلَ أَنْ أُغَيِّرَ وَصِيَّتِي هَذِهِ "وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: يُغَيِّرُ الرَّجُلُ مَا شَاءَ مِنَ الْوَصِيَّةِ