38.
Book of Alms Tax
٣٨-
كتاب قسم الصدقات
Chapter on charity not being prohibited for the family of Muhammad (peace be upon him)
باب لا تحرم على آل محمد صلى الله عليه وسلم صدقة التطوع
Sunan al-Kubra Bayhaqi 13247
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that meat was brought to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and it was said: "O Messenger of Allah! This is meat that has been given in charity for Barirah." So he (peace and blessings of Allah be upon him) said: "It is charity for her and a gift for us."
Grade: Da'if
(١٣٢٤٧) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گوشت لایا گیا اور کہا گیا : اے اللہ کے نبی ! یہ وہ گوشت ہے جو بریرہ پر صدقہ کیا گیا تو آپ (علیہ السلام) نے فرمایا : بریرہ کے لیے صدقہ ہے اور ہمارے لیے ہدیہ ہے۔
Hazrat Aisha (Raz) farmati hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas gosht laya gaya aur kaha gaya: Aye Allah ke Nabi! Yeh woh gosht hai jo Barerah per sadqah kiya gaya to aap (Alaihi Salam) ne farmaya: Barerah ke liye sadqah hai aur humare liye hadiya hai.
١٣٢٤٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثنا شُعْبَةُ، ثنا الْحَكَمُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:أُتِيَ ⦗٥٢⦘ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ،فَقِيلَ:يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا مِمَّا تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ،فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ شُعْبَةَ