1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Sufficing with the Outer Part of Khuffs During Wiping
باب الاقتصار بالمسح على ظاهر الخفين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Qays ibn Sa'd ibn Ubadah | Qays ibn Sa'd al-Ansari | Sahabi |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ | قيس بن سعد الأنصاري | صحابي |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1394
Ala' said: I saw Qais ibn Sa'd ibn 'Ubada urinating, then he came to the Tigris and performed ablution, and wiped over the top of his socks. I saw the marks of his fingers on his socks.
Grade: Sahih
(١٣٩٤) علاء کہتے ہیں : میں نے سیدنا قیس بن سعد بن عبادہ کو دیکھا، انھوں نے پیشاب کیا، پھر دجلہ آئے اور وضو کیا اور اپنے موزوں کے اوپر والے حصے میں اس طرح مسح کیا، میں نے ان کی انگلیوں کے نشان موزے پر دیکھے۔
Alaa kahte hain : mein ne Sayyida Qais bin Saad bin Ubadah ko dekha, unhon ne peshab kiya, phir Dajla aaye aur wuzu kiya aur apne mozon ke upar wale hisse mein is tarah masah kiya, mein ne un ki ungliyon ke nishan moze par dekhe.
١٣٩٤ - وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَلَاءِ،قَالَ:رَأَيْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ⦗٤٣٨⦘ بَالَ، ثُمَّ أَتَى دِجْلَةَ وَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى ظَهْرِ خُفَّيْهِ هَكَذَا وَرَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ عَلَى خُفَّيْهِ. أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهَاشِمِيُّ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ الْقَبَّانِيُّ،ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا:ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا سُفْيَانُ فَذَكَرَهُ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ وَرُوِيَ مَعْنَى هَذَا عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ