47.
Book of Numbers
٤٧-
كتاب العدد


Chapter on the waiting period of a slave woman

باب عدة الأمة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15452

(15452) It is narrated on the authority of 'Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that the waiting period ('iddah) of a slave woman, if she does not menstruate, is two months. And if she menstruates, then her waiting period is two menstrual cycles. And we have narrated a hadith on the authority of al-Hasan, on the authority of 'Ali. 'Ali (may Allah be pleased with him) said: "The waiting period of a slave woman is two menstrual cycles. And if she does not menstruate, then her waiting period is one and a half months."


Grade: Sahih

(١٥٤٥٢) عمر بن خطاب (رض) سے روایت ہے کہ لونڈی کی عدت جب وہ حائضہ نہ ہو دو مہینے ہے اور اگر حائضہ ہو تو اس کی عدت دو حیض ہے اور ہم نے عن الحسن عن علی کی سند سے حدیث بیان کی گئی ہے۔ علی (رض) نے کہا : لونڈی کی عدت دو حیض ہے اور اگر وہ حائضہ نہ تو پھر اس کی عدت ڈیڑھ مہینہ ہے۔

15452 Umar bin Khattab (RA) se riwayat hai ke laundi ki iddat jab wo haizah na ho do mahine hai aur agar haizah ho to uski iddat do haiz hai aur hum ne an al hasan an ali ki sanad se hadees bayan ki gai hai Ali (RA) ne kaha laundi ki iddat do haiz hai aur agar wo haizah na to phir uski iddat derh mahina hai

١٥٤٥٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ، نا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ،عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" عِدَّةُ الْأَمَةِ إِذَا لَمْ تَحِضْ شَهْرَيْنِ وَإِذَا حَاضَتْ حَيْضَتَيْنِ "وَرُوِّينَا عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:" عِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَحِيضُ فَشَهْرٌ وَنِصْفٌ "