50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات
Chapter on killing infants
باب قتل الولدان
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
abā ‘amrw al-shaybānī | Sa'd ibn Iyas al-Shaybani | Trustworthy |
abī mu‘āwiyah ‘amrw al-bajalī | Amr ibn Abdullah al-Nukha'i | Thiqah (Trustworthy) |
ibn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
al-shāfi‘ī | Muhammad ibn Idris al-Shafi'i | The Reviver of Religion at the Turn of the Second Century |
al-rabī‘ bn sulaymān | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنَ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ | سعد بن إياس الشيباني | ثقة |
أَبِي مُعَاوِيَةَ عَمْرٍو الْبَجَلِيِّ | عمرو بن عبد الله النخعي | ثقة |
ابْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
الشَّافِعِيُّ | محمد بن إدريس الشافعي | المجدد لأمر الدين على رأس المائتين |
الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ | الربيع بن سليمان المرادي | ثقة |
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 15839
Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: I asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "Which are the major sins?" He replied, "To associate partners with Allah, though He alone created you." I asked, "Then which?" He said, "To kill your child for fear of poverty."
Grade: Sahih
(١٥٨٣٩) ابن مسعود (رض) فرماتے ہیں : میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا کہ کبیرہ گناہ کون سے ہیں ؟ تو آپ نے فرمایا :” تو اللہ کے ساتھ شرک کرے حالانکہ وہ تیرا خالق ہے “ میں نے پوچھا : پھر کون سا ؟ فرمایا کہ ” اپنی اولاد کو رزق کے خوف سے قتل کرنا۔ “
Ibn Masood (Razi Allah Anhu) farmate hain : main ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se sawal kiya ke kabira gunah kon se hain ? To aap ne farmaya :” Tu Allah ke sath shirk kare halanke wo tera khalik hai “ main ne poocha : phir kon sa ? Farmaya ke ” apni aulad ko rizq ke khauf se qatl karna. “
١٥٨٣٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَمْرٍو الْبَجَلِيِّ،قَالَ:سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ،يَقُولُ:سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ،رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ:سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ⦗٣٣⦘ قُلْتُ: أِيُّ الْكَبَائِرِ أَكْبَرُ؟قَالَ:" أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ ".قُلْتُ:ثُمَّ أَيٌّ؟قَالَ:" أَنْ تُقْتَلَ وَلَدِكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ "