50.
Book of Crimes
٥٠-
كتاب الجنايات


Chapter on the slave killing a free person

باب العبد يقتل الحر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 15961

Ali (may Allah be pleased with him) narrates that if a slave murders a free man, he should be handed over to the legal heirs of the deceased, whether they want to kill him or keep him alive. Sheikh says that he should be kept alive and the deceased's blood money should be paid by selling him.


Grade: Da'if

(١٥٩٦١) حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کوئی غلام کسی آزاد کو قتل کر دے تو اسے مقتول کے اولیاء کے سپرد کردیا جائے گا، چاہیں تو اسے قتل کردیں چاہیں زندہ رکھیں۔ شیخ فرماتے ہیں کہ اسے زندہ رکھنا چاہیے اور اسے بیچ کر مقتول کی دیت پوری کرلیں۔

Hazrat Ali (RA) farmate hain keh agar koi ghulam kisi azad ko qatal kar de to use maqtool ke aulia ke supurd kar diya jaye ga, chahen to use qatal kar den chahen zinda rakhen. Sheikh farmate hain keh use zinda rakhna chahie aur use bech kar maqtool ki deyat poori kar len.

١٥٩٦١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ:" إِذَا قَتَلَ الْعَبْدُ الْحُرَّ رُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْمَقْتُولِ، فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوا، وَإِنْ شَاءُوا اسْتَحْيَوْهُ "قَالَ الشَّيْخُ: إِنْ شَاءُوا اسْتِحْيَاءَهُ وَأَرَادُوا الدِّيَةَ بِيعَ فِي دِيَةِ الْمَقْتُولِ. وَاللهُ أَعْلَمُ