51.
Book of Blood Money
٥١-
كتاب الديات


Chapter on clarified nipples

باب أرش الموضحة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 16193

Abdul Razzaq, in a previous narration through Ma'mar, added these words: "For a deep head wound, he gives one-third, and for disembowelment, he gives one-third. For a nose that is completely severed from its root, there are 100 camels, and for an eye, there are 50 camels."


Grade: Sahih

(١٦١٩٣) سابقہ روایت عبدالرزاق نے معمر کے طرق سے ان الفاظ کا اضافہ فرمایا ہے کہ سر کے گہرے زخم میں ثلث دیت ہے اور پیٹ پھاڑنے میں بھی ثلث دیت ہے، ناک جب بالکل جڑ سے اکھاڑ دی جائے تو اس میں ١٠٠ اونٹ ہیں اور آنکھ کے بدلے ٥٠ اونٹ ہیں۔

(16193) sabiq riwayat abdul razaq ne muammar ke tariq se in alfaz ka izafa farmaya hai ke sar ke gehre zakhm mein suls deta hai aur pet pharne mein bhi suls deta hai, nak jab bilkul jar se ukhar di jaye to is mein 100 unt hain aur aankh ke badle 50 unt hain.

١٦١٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا ابْنُ أَبِي قِمَاشٍ، ثنا مُوسَى، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَضَى فِي الْمُوضِحَةِ بِخَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ،وَزَادَ فِيهِ:وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ،وَفِي الْجَائِفَةِ بِثُلُثِ الدِّيَةِ قَالَ:وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِيَ جَدْعُهُ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ، وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَذَكَرَ دِيَةَ الْيَدِ وَالرِّجْلِ وَالْأَصَابِعِ، كَمَا رَوَيْنَا فِي حَدِيثِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِ