55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود


Chapter: What is mentioned about the punishment (Hadd) for the sodomite

باب ما جاء في حد اللوطي

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17030

Ata' said: "I was with Ibn az-Zubair when seven people who had been seized for committing sodomy were brought to him. Four of them were married and three were unmarried. He gave orders concerning the four and they were taken away and stoned. And he ordered that the three be given the prescribed number of lashes in the mosque. Ibn 'Umar and Ibn 'Abbas were both present (at that time)."


Grade: Da'if

(١٧٠٣٠) عطاء کہتے ہیں کہ میں ابن زبیر کے پاس تھا کہ سات لواطت کے جرم میں گرفتار مجرم آئے چار شادی شدہ تھے اور تین غیر شادی شدہ تو آپ نے ان چار کے بارے میں حکم دیا کہ انھیں لے جاؤ اور رجم کر دو اور تین پر کوڑوں کی حد لگوائی مسجد میں اور ابن عمر اور ابن عباس بھی موجود تھے۔

(17030) Ata kehte hain ki main Ibn Zubair ke paas tha ki saat liwaatat ke jurm mein giriftar mujrim aaye chaar shadi shuda the aur teen ghair shadi shuda to aap ne un chaar ke baare mein hukm diya ki unhen le jao aur rajm kar do aur teen par kodon ki had lagwai masjid mein aur Ibn Umar aur Ibn Abbas bhi mojood the.

١٧٠٣٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ،ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ:سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيَّ،يَقُولُ:سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ، أنبأ الْيَمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ،قَالَ:شَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ أُتِيَ بِسَبْعَةٍ أُخِذُوا فِي لُوَاطَةٍ، أَرْبَعَةٌ مِنْهُمْ قَدْ أَحْصَنُوا النِّسَاءَ، وَثَلَاثَةٌ لَمْ يُحْصِنُوا، فَأَمَرَ بِالْأَرْبَعَةِ فَأُخْرِجُوا مِنَ الْمَسْجِدِ فَرُضِحُوا بِالْحِجَارَةِ، وَأَمَرَ بِالثَّلَاثَةِ فَضُرِبُوا الْحُدُودَ، وَابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فِي الْمَسْجِدِ