55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود


Chapter: A slave can accuse a free person of adultery

باب العبد يقذف حرا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17139

Abu Zinad said: 'Umar bin 'Abdul 'Aziz flogged a slave eighty stripes for (the crime of) Qazaf (false accusation of adultery). Abu Zinad said: I asked 'Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah about it, and he said: I never saw 'Umar, 'Uthman, or many other Caliphs (may Allah be pleased with them) exceeding forty stripes.


Grade: Sahih

(١٧١٣٩) ابو زناد کہتے ہیں کہ عمر بن عبدالعزیز نے غلام کو بھی حد قذف اسی کوڑے مارے۔ ابو زناد کہتے ہیں : میں نے عبداللہ بن عامر بن ربیعہ سے اس بارے میں سوال کیا تو فرمایا : میں نے عمر، عثمان اور دوسرے بہت سارے خلفائ (رض) کو چالیس سے زیادہ مارتے نہیں دیکھا۔

(17139) Abu Zinad kehte hain ki Umar bin Abd al-Aziz ne ghulam ko bhi hadd qazaf assi kore maare. Abu Zinad kehte hain : mainne Abdullah bin Amir bin Rabeeh se is baare mein sawal kiya to farmaya : mainne Umar, Uthman aur dusre bahut saare khulafa (Razi Allahu Anhum) ko chalis se ziada maarte nahin dekha.

١٧١٣٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِهْرَجَانِيُّ الْعَدْلُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ،أَنَّهُ قَالَ:" جَلَدَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللهُ عَبْدًا فِي فِرْيَةٍ ثَمَانِينَ "قَالَ أَبُو الزِّنَادِ: فَسَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: أَدْرَكْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَالْخُلَفَاءَ هَلُمَّ جَرَّا، مَا رَأَيْتُ أَحَدًا جَلَدَ عَبْدًا فِي فِرْيَةٍ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ