55.
Book of Legal Punishments
٥٥-
كتاب الحدود
Chapter: One who accuses a man of adultery with his wife
باب من رمى رجلا بالزنا بامرأته
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| ḥafṣun | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| musaddadun | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| abū sahlin aḥmad bn muḥammad bn jumānin al-rāzī | Ismail ibn Thawban al-Thaqafi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| حَفْصٌ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُمَانٍ الرَّازِيُّ | إسماعيل بن توبة الثقفي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17153
Hasan said: A man said to another man, "You commit adultery and unlawful acts with your wife." So he (the accused) mentioned this to 'Umar (may Allah be pleased with him) and said, "He accused me." So you (Umar) said, "He accused you of something that is lawful for you."
Grade: Da'if
(١٧١٥٣) حسن کہتے ہیں ایک آدمی نے دوسرے کو کہا کہ تو تو اپنی بیوی کے ساتھ زنا اور حرام کام ہی کرتا ہے تو اس نے یہ بات حضرت عمر (رض) کو بتائی اور کہا : اس نے مجھ پر تہمت لگائی ہے تو آپ (رض) نے فرمایا : اس نے تہمت ایسے کام کی لگائی ہے جو تیرے لیے حلال ہے۔
Hasan kehte hain ek aadmi ne dusre ko kaha ke tu to apni biwi ke sath zina aur haram kaam hi karta hai to usne ye baat Hazrat Umar (RA) ko batai aur kaha: usne mujh par tohmat lagai hai to aap (RA) ne farmaya: usne tohmat aise kaam ki lagai hai jo tere liye halal hai.
١٧١٥٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ، ثنا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُمَانٍ الرَّازِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ مُسَدَّدٌ، ثنا حَفْصٌ، عَنْ أَشْعَثَ،عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِرَجُلٍ:مَا تَأْتِي امْرَأَتَكَ إِلَّا زِنًا أَوْ حَرَامًا،فَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ:قَذَفَنِي،فَقَالَ:قَذَفَكَ بِأَمْرِ يَحِلُّ لَكَ " هَذَا مُنْقَطِعٌ