56.
Book of Theft
٥٦-
كتاب السرقة
Chapter: The repentance of one who fought against Muslims
باب المحارب يتوب
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17319
Said ibn Jubayr said that whoever commits robbery is a combatant. He also said, “If he has merely killed (someone), then he should be killed. If, along with killing, he has also plundered wealth, then he should be killed and then crucified. If he has merely plundered wealth and has not killed, then his hands and feet should be cut off. If he repents, then it is between him and Allah; the prescribed punishment (had) shall be established (i.e. carried out).”
Grade: Da'if
(١٧٣١٩) سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ جو ڈاکہ زنی کرے وہی جنگ کرنے والا ہے اور کہتے ہیں کہ اگر صرف قتل کیا ہے تو اسے بھی قتل کیا جائے۔ اگر قتل کے ساتھ مال بھی لوٹا ہے تو اسے قتل اور پھر سولی پر لٹکایا جائے ۔ اگر صرف مال لوٹا ہے قتل نہیں کیا تو اس کے ہاتھ پاؤں کاٹے جائیں۔ اگر توبہ کرلے تو یہ اس کے اور اللہ کے درمیان ہے حد قائم کی جائے گی۔
Saeed bin Jubair farmate hain keh jo daka zani kare wohi jang karne wala hai aur kehte hain keh agar sirf qatal kiya hai to usay bhi qatal kiya jaye. Agar qatal ke sath maal bhi loota hai to usay qatal aur phir sooli par latkaya jaye. Agar sirf maal loota hai qatal nahin kiya to us ke hath paon kaate jayen. Agar toba karle to yeh us ke aur Allah ke darmiyaan hai had qaim ki jaye gi.
١٧٣١٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ،قَالَ:حُدِّثْتُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ،قَالَ:" مَنْ حَارَبَ فَهُوَ مُحَارَبٌ قَالَ سَعِيدٌ: فَإِنْ أَصَابَ دَمًا قُتِلَ، وَإِنْ أَصَابَ دَمًا وَمَالًا صُلِبَ، فَإِنَّ الصَّلْبَ أَشَدُّ،وَإِذَا أَصَابَ مَالًا وَلَمْ يُصِبْ دَمًا قُطِعَتْ يَدُهُ وَرِجْلُهُ لِقَوْلِهِ:{أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ}[المائدة: ٣٣]، فَإِنْ تَابَ فَتَوْبَتُهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللهِ، وَيُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ "