57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها
Chapter: Evidence that cooking does not remove these beverages from their classification, and their prohibition if intoxicating
باب الدليل على أن الطبخ لا يخرج هذه الأشربة من دخولها في الاسم، والتحريم إذا كانت مسكرة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| abī al-juwayriyah | Hattan ibn Khufaf al-Jarmi | Trustworthy |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn aḥmad bn mūsá | Muhammad ibn Ahmad al-Sufi | Weak in Hadith |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ | حطان بن خفاف الجرمي | ثقة |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى | محمد بن أحمد الصوفي | ضعيف الحديث |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 17378
Juwairiya asked Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) about bazq. He (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that bazq that intoxicates is forbidden. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: A drink made from a pure and lawful thing is lawful, not forbidden and impure. Muhammad ibn Kathir (may Allah have mercy on him) said that he (peace and blessings of Allah be upon him) said: A drink made from a pure thing is lawful. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: Even after that, wine is forbidden.
Grade: Sahih
(١٧٣٧٨) حضرت جویریہ ' نے حضرت ابن عباس (رض) سے بازق کے متعلق سوال کیا تو آپ (رض) نے فرمایا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ہے کہ جوبازقنشہ آور ہو وہ حرام ہے۔ فرماتے ہیں : پاک حلال چیز سے بنا مشروب حلال ہے نہ کہ حرام اور خبیث۔ محمد بن کثیر (رح) فرماتے ہیں کہ آپ نے فرمایا : پاک چیز سے بنی ہوئی شراب حلال ہے۔ فرمایا : شراب حلال کے بعد بھی حرام ہے۔
17378 Hazrat Juwairiah ne Hazrat Ibn Abbas (RA) se bazak ke mutaliq sawal kiya to aap (RA) ne farmaya : Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya hai ki jo bazak nasha awar ho woh haram hai. Faramate hain : Pak halal cheez se bana mashroob halal hai na keh haram aur khabees. Muhammad bin Kaseer (RH) farmate hain ki aap ne farmaya : Pak cheez se bani hui sharaab halal hai. Farmaya : Sharaab halal ke baad bhi haram hai.
١٧٣٧٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ،قَالَ:سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْبَاذَقِ،قَالَ:سَبَقَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " الْبَاذَقَ، مَا أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ،قَالَ:الشَّرَابُ الْحَلَالُ الطَّيِّبُ لَا الْحَرَامُ الْخَبِيثُ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ،إِلَّا أَنَّهُ قَالَ:قَالَ: الشَّرَابُ الْحَلَالُ الطَّيِّبُ،قَالَ:لَيْسَ بَعْدَ الْحَلَالِ الطَّيِّبِ إِلَّا الْحَرَامُ الْخَبِيثُ