57.
Book of Beverages and Their Limits
٥٧-
كتاب الأشربة والحد فيها


Chapter: What is mentioned about the number of prescribed punishments (Hudud) for alcohol

باب ما جاء في عدد حد الخمر

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17546

Abu Marwan narrated that an Abyssinian man was brought to Ali who drank alcohol and broke his fast in Ramadan, so he ( Ali) had him flogged 80 times. Then the next day he ( Ali) had him flogged another 20 times and said: "These 20 are because you dared to disobey Allah and broke your fast in Ramadan."


Grade: Sahih

(١٧٥٤٦) ابو مروان کہتے ہیں کہ حضرت علی کے پاس ایک نجاشی شخص لایا گیا، جس نے رمضان میں شراب پی کر روزہ توڑ دیا تھا تو آپ نے اسے ٨٠ کوڑے مارے ۔ پھر اگلے دن ٢٠ اور مارے اور فرمایا : یہ ٢٠ میں نے اس لیے مارے ہیں جو تو نے اللہ پر جرأت کی ہے اور رمضان میں افطار کردیا۔

(17546) Abu Marwan kehte hain ki Hazrat Ali ke pass ek Habshi shakhs laya gaya, jis ne Ramzan mein sharaab pee kar roza tod diya tha to aap ne use 80 korey maare. Phir agle din 20 aur maare aur farmaya: Yeh 20 mein ne is liye maare hain jo tu ne Allah par jurrat ki hai aur Ramzan mein iftar kar diya.

١٧٥٤٦ -قَالَ:وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:أُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالنَّجَاشِيِّ قَدْ شَرِبَ خَمْرًا فِي رَمَضَانَ فَأَفْطَرَ، فَضَرَبَهُ ثَمَانِينَ،ثُمَّ أَخْرَجَهُ مِنَ الْغَدِ فَضَرَبَهُ عِشْرِينَ وَقَالَ:إِنَّمَا ضَرَبْتُكَ هَذِهِ الْعِشْرِينَ لِجُرْأَتِكَ عَلَى اللهِ، وَإِفْطَارِكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ