1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on the Manner of Holding the Siwak During Use
باب ما جاء في الاستياك عرضا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ‘abd al-ḥakam al-qasmalī | Abd al-Hakam ibn Abd Allah al-Qasmal | Weak in Hadith |
| ‘īsá bn shu‘aybin | Isa ibn Shuayb al-A'ma (the Blind) | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| muḥammad bn mūsá | Muhammad ibn Musa al-Harshi | Acceptable |
| al-sājī | Zakariya ibn Yahya al-Saji | Trustworthy, Sound, Imam |
| abū aḥmad bn ‘adī | Abdullah ibn Adi al-Jurjani | Hafiz Mutqin |
| abū sa‘din al-mālīnī | Ahmad ibn Muhammad al-Malini | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الْحَكَمِ الْقَسْمَلِيِّ | عبد الحكم بن عبد الله القسملي | ضعيف الحديث |
| عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ | عيسى بن شعيب الأعمى | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى | محمد بن موسى الحرشي | مقبول |
| السَّاجِيُّ | زكريا بن يحيى الساجي | ثقة ثبت إمام |
| أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيِّ | عبد الله بن عدي الجرجاني | حافظ متقن |
| أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ | أحمد بن محمد الماليني | ثقة متقن |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 176
(176) It is narrated on the authority of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Fingers suffice in place of Miswak." (b) Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) said: Abdul Hakam Tasamli Basri, who narrates Hadiths from Anas and Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with them), is " Munkar-ul-Hadith ".
Grade: Da'if
(١٧٦) سیدنا انس (رض) سے روایت ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” انگلیاں مسواک کی جگہ پر کفایت کر جاتی ہیں۔ (ب) امام بخاری (رح) فرماتے ہیں : عبدالحکم تسملی بصری جو حضرت انس اور حضرت ابوبکر صدیق (رض) سے روایات بیان کرتا ہے ” منکر الحدیث “ ہے۔
(176) Syedna Anas (RA) se riwayat hai keh Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: “Ungliyan miswak ki jaga par kafiyat kar jati hain.” (b) Imam Bukhari (RA) farmate hain: Abdulhakam Tasamli Basri jo Hazrat Anas aur Hazrat Abu Bakr Siddique (RA) se riwayat bayan karta hai “Munkiri Hadees” hai.
١٧٦ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيِّ، ثنا السَّاجِيُّ،قَالَ:حَدَّثَنِي ⦗٦٧⦘ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، ثنا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَكَمِ الْقَسْمَلِيِّ، عَنْ أَنَسٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" تَجْزِي مِنَ السِّوَاكِ الْأَصَابِعُ ".، أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ،قَالَ:سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ،يَقُولُ:قَالَ الْبُخَارِيُّ: عَبْدُ الْحَكَمِ الْقَسْمَلِيُّ الْبَصْرِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.وَقَالَ الشَّيْخُ:وَقَدْ رَوَاهُ عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ بِإِسْنَادٍ آخَرَ، عَنْ أَنَسٍ