60.
Book of Hunting and Slaughtering
٦٠-
كتاب الصيد والذبائح


Chapter: The hunted animal is thrown with a stone or a firearm

باب الصيد يرمى بحجر أو بندقة

NameFameRank
mālikun Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
abū bakrin muḥammad bn ja‘farin al-muzakkī Muhammad ibn Ja'far al-Muzakki Trustworthy, good in Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
مَالِكٌ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي محمد بن جعفر المزكي صدوق حسن الحديث

Sunan al-Kubra Bayhaqi 18947

Malik narrated from Nafi that he hunted two birds with stones and caught them both. One of them died, so Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) threw it away. The other also died before slaughtering, so he threw that away as well.


Grade: Sahih

(١٨٩٤٧) مالک نافع سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے دو پرندے پتھر سے شکار کیے اور دونوں کو پکڑ بھی لیا۔ ایک تو مرگیا جس کو عبداللہ بن عمر (رض) نے پھینک دیا اور دوسرا بھی ذبح سے پہلے ہلاک ہوگیا اس کو بھی پھینک دیا۔

(18947) Malik Nafi se naqal farmate hain ki maine do parinde pathar se shikar kiye aur donon ko pakar bhi liya. Ek to margiya jis ko Abdullah bin Umar (RA) ne phenk diya aur dusra bhi zibah se pehle halak hogaya is ko bhi phenk diya.

١٨٩٤٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَكِّي، ثنا ⦗٤١٨⦘ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ،أَنَّهُ قَالَ:رَمَيْتُ طَائِرَيْنِ بِحَجَرٍ.قَالَ:فَأَصَبْتُهُمَا، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَمَاتَ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَذَهَبَ عَبْدُ اللهِ يُذَكِّيهِ بِقَدُومٍ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهُ فَطَرَحَهُ أَيْضًا