63.
Book of Oaths
٦٣-
كتاب الأيمان
Chapter on the frivolity of oaths
باب لغو اليمين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abu Abdullāh al-Hafiz | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 19934
Hisham reported from his father, from Aisha (may Allah be pleased with her) regarding the verse: {Allah will not impose blame upon you for what is meaningless in your oaths} [Al-Baqarah 225] “Allah will not call you to account for that which is unintentional in your oaths.” She said: “A man saying: ‘No, by Allah! Yes, by Allah!’ is meaningless.”
Grade: Sahih
(١٩٩٣٤) ہشام اپنے والد سے اور وہ حضرت عائشہ (رض) سے اس آیت کے بارے میں نقل فرماتے ہیں : { لَا یُؤَاخِذُکُمُ اللّٰہُ بِاللَّغْوِ فِیْٓ اَیْمَانِکُمْ } [البقرۃ ٢٢٥] ” اللہ تمہاری لغو قسموں پر مواخذہ نہیں فرماتے۔ “ فرماتی ہیں : آدمی کا کہنا : ” لاَ وَاللَّہِ وَبَلَی وَاللَّہِ “ لغو قسم ہے۔
Hisham apne wald se aur wo Hazrat Ayesha (RA) se is aayat ke bare mein naqal farmate hain : { la yuoakhithukumullahu billaghwi fee aymanikum } [al-Baqarah 225] ” Allah tumhari laghw qasmon par moakhaza nahin farmate. “ farmati hain : aadmi ka kehna : ” la wallahi wa ballahi “ laghw qasam hai.
١٩٩٣٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا يَحْيَى، ثنا هِشَامٌ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ⦗٨٤⦘ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، فِي هَذِهِ الْآيَةِ{لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ}[البقرة: ٢٢٥]قَالَتْ:" هُوَ قَوْلُ الرَّجُلِ: لَا وَاللهِ، وَبَلَى وَاللهِ "، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى، عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ