63.
Book of Oaths
٦٣-
كتاب الأيمان
Chapter on what has been mentioned about the offspring of adultery
باب ما جاء في ولد الزنا
Sunan al-Kubra Bayhaqi 19992
Hisham reported from his father that Aisha (may Allah be pleased with her) said regarding an illegitimate child: "There is no burden on his parents for this." { وَ لَا تَزِرُ وَازِرَۃٌ وِّزْرَ اُخْرٰی } [Fatir 18] "No bearer of burdens will bear the burden of another."
Grade: Sahih
(١٩٩٩٢) ہشام اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ حضرت عائشہ (رض) حرامی بچے کے بارے میں فرماتی ہیں : اس پر اس کے والدین کا کچھ بھی بوجھ نہیں ہے۔ { وَ لَا تَزِرُ وَازِرَۃٌ وِّزْرَ اُخْرٰی } [فاطر ١٨] ” کوئی جان کسی کا بوجھ نہ اٹھائے گی۔ “
Hisham apne wald se naql farmate hain ki Hazrat Ayesha (raz) harami bache ke bare mein farmati hain : is par is ke waldain ka kuchh bhi bojh nahin hai. { wa la taziru waziratun wizra ukhra } [Fatir 18] ” koi jaan kisi ka bojh na uthaye gi. “
١٩٩٩٢ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّخْمِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا،قَالَتْ فِي وَلَدِ الزِّنَا:لَيْسَ عَلَيْهِ مِنْ وِزْرِ أَبَوَيْهِ شَيْءٌ{لَا تَزِرُ}[الأنعام: ١٦٤]وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى. رَفَعَهُ بَعْضُ الضُّعَفَاءِ، وَالصَّحِيحُ مَوْقُوفٌ