70.
Book of Willful Acts
٧٠-
كتاب المدبر


Chapter: What is mentioned about the child of a runaway female slave after her reparation.

باب: ما جاء في ولد المدبرة من غير سيدها بعد تدبيرها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 21595

Abu Zubair heard Jabir bin Abdullah saying about the children of a Mudabbara (a slave woman whose master has promised to free her upon his death) that they are free after the death of the master. (b) Ata says that the child of a Mudabbara is a slave, but if on the day she is declared Mudabbara, she is pregnant.


Grade: Sahih

(٢١٥٩٥) ابوزبیر نے جابر بن عبداللہ سے سنا کہ وہ مدبرہ کی اولاد کے بارے میں کہہ رہے تھے کہ سید کی وفات کے بعد وہ آزاد ہیں۔ (ب) عطاء فرماتے ہیں کہ مدبرہ کی اولاد غلام ہے، لیکن جس دن اس کو مدبرہ بنایا گیا اس دن وہ حاملہ ہو۔

(21595) Abuzubair ne Jabir bin Abdullah se suna ki woh mudabbira ki aulad ke bare mein keh rahe the ki sayyad ki wafat ke baad woh azad hain. (b) Ata farmate hain ki mudabbira ki aulad ghulam hai, lekin jis din us ko mudabbira banaya gaya us din woh hamila ho.

٢١٥٩٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ،قَالَ فِي أَوْلَادِ الْمُدَبَّرَةِ:" إِذَا مَاتَ السَّيِّدُ فَلَا نَرَاهُمْ إِلَّا أَحْرَارًا "،قَالَ:وَقَالَ عَطَاءٌ: أَوْلَادُ الْمُدَبَّرَةِ عَبِيدٌ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ حُبْلَى يَوْمَ دُبِّرَتْ.قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ أَصْحَابُنَا:فَهَذَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ جَعَلَ وَلَدَهَا مِيرَاثًا، وَعَلَّقَ الْقَوْلَ فِيهِ جَابِرٌ، وَصَرَّحَ بِذَلِكَ عَطَاءٌ، وَجَابِرُ بْنُ زَيْدٍ أَبُو الشَّعْثَاءِ.