71.
Book of Employment
٧١-
كتاب المكاتب
Chapter: What is mentioned in interpreting the saying of Allah Almighty: 'If you know in them any good.'
باب: ما جاء في تفسير قوله عز وجل: إن علمتم فيهم خيرا
Sunan al-Kubra Bayhaqi 21601
Yahya bin Abi Kathir narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: {So engage them in writing [contracts for marriage] if you know of righteousness in them} [An-Nur 24:33] “Engage them in writing if you see good in them.” That is, if you see in them some skill or craft, and do not leave them dependent on people.
Grade: Da'if
(٢١٦٠١) یحییٰ بن ابی کثیر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : { فَکَاتِبُوہُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیہِمْ خَیْرًا } [النور ٣٣] ” ان سے مکاتبت کرلو، اگر تم ان میں بھلائی دیکھو۔ “ یعنی اگر تم ان میں کوئی فن یا ہنر دیکھو اور ان کو لوگوں کے سہارے پر نہ چھوڑ دو ۔
Yahya bin Abi Kathir farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: { Fakatibuhum in almtum feehim khayran } [An-Noor 33] ” Un se mukatabat karlo, agar tum un mein bhalai dekho. “ Yani agar tum un mein koi fann ya hunar dekho aur un ko logon ke sahaare par na chhor do.
٢١٦٠١ - رَوَى أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:{فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا}[النور: ٣٣]قَالَ:" إِنْ عَلِمْتُمْ مِنْهُمْ حِرْفَةً، وَلَا تُرْسِلُوهُمْ كِلَابًا عَلَى النَّاسِ ". أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ فَذَكَرَهُ