71.
Book of Employment
٧١-
كتاب المكاتب
Chapter: Bankruptcy of the scribes.
باب: إفلاس المكاتب.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 21690
Saeed bin Musayyab said that Qadi Shuraih said: “Should we write first then pay off the debt, or both together?” Sha’bi (a narrator in the chain) has doubt. Ibn Musayyab said that Qadi Shuraih made a mistake. Zayd bin Thabit said: “We will begin with the debt.” The Shaykh (رح) said that Qadi Shuraih used to cause difficulty in the repayment of debt.
Grade: Sahih
(٢١٦٩٠) سعید بن مسیب کہتے ہیں کہ قاضی شریح (رح) نے فرمایا : پہلے کتابت پھر قرض ادا کیا جائے یا دونوں کو اکٹھا۔ شعبہ کو شک ہے، ابن مسیب فرماتے ہیں کہ قاضی شریح نے غلطی کی۔ زید بن ثابت فرماتے ہیں : قرض سے ابتدا کی جائے گی۔ شیخ (رح) فرماتے ہیں کہ قاضی شریح قرض کی ادائیگی میں مبتلا کرتے تھے۔
(21690) Saeed bin Musayyab kahte hain ki Qazi Shuraih (rah) ne farmaya : pehle kitabat phir qarz ada kiya jaye ya donon ko ektha. Shubah ko shak hai, Ibn Musayyab farmate hain ki Qazi Shuraih ne ghalti ki. Zaid bin Sabit farmate hain : qarz se ibtida ki jaye gi. Sheikh (rah) farmate hain ki Qazi Shuraih qarz ki adaegi mein mubtala karte the.
٢١٦٩٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ،وَأَبُو الْحَسَنِ السَّرَّاجُ قَالَا:أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا شُعْبَةُ، قَالَ قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي،قَالَ:قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: إِنَّ شُرَيْحًا كَانَ يَقُولُ: يُبْدَأُ بِالْمُكَاتَبَةِ قَبْلَ الدَّيْنِ، أَوْ يُشْرَكُ بَيْنَهُمَا" شَكَّ شُعْبَةُ،فَقَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ:أَخْطَأَ شُرَيْحٌ وَإِنْ كَانَ قَاضِيًا،قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ:"يُبْدَأُ بِالدَّيْنِ".قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:وَقَدْ رُوِيَ،عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّهُ قَالَ:"يُبْدَأُ بِالدَّيْنِ "