1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Prohibition of Relieving Oneself in Pathways and Their Shade

باب النهي عن التخلي في طريق الناس وظلهم

Sunan al-Kubra Bayhaqi 470

Narrated Abu Huraira (RA): I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "He who puts thorns in the path of Muslims, may he be cursed by Allah, His angels, and all the people."


Grade: Da'if

(٤٧٠) سیدنا ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا : جس شخص نے مسلمانوں کے راستے میں سے آباد راستوں پر اپنی تلوار کو سونتا تو اس پر اللہ کی، فرشتوں کی اور تمام لوگوں کی لعنت ہو۔

(470) sydna abuhuraira (rz) farmate hain ke maine rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna: jis shakhs ne musalmanon ke raste mein se abad raston par apni talwar ko sonta to us par allah ki, farishton ki aur tamam logon ki laanat ho.

٤٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنا أَبُو الْمُثَنَّى، نا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ،قَالَ:قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي ⦗١٥٩⦘ هُرَيْرَةَ: أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يُوشِكَ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخِرَاءَةِ قَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَمْ يقُولُ:" مَنْ سَلَّ سَخِيمَتَهُ عَلَى طَرِيقٍ عَامِرٍ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ "